Tại Hải Dương, 800 công nhân Việt Nam mất việc do chủ Hong Kong biến mất
In Hai Duong, Vietnamese 800 workers lose jobs as Hong Kong owner disappears
>> Xem thêm: Bản thiết kế sao la dự kiến trở thành linh vật của SEA Games 2021
Hơn 800 công nhân của Công ty TNHH Shop Vac Việt Nam, nằm trong Khu công nghiệp Phú Thái, tỉnh Hải Dương, phải ngừng làm việc mà không có bất kỳ thông báo trước nào vì chủ doanh nghiệp, một người Hong Kong, đã biến mất.
More than 800 workers of Shop Vac Vietnam Corporation Ltd., located in Hai Duong Province’s Phu Thai Industrial Park have to stop working without any prior notification as the business owner, a Hong Kong man, has disappeared.
Ban quản lý khu công nghiệp của tỉnh Hải Dươngđã phối hợp với các cơ quan chức năng có liên quan làm việc với doanh nghiệp này.
Hai Duong’s Industrial Park Management Board has cooperated with relevant authorities in working with the firm.
Tuy nhiên, doanh nghiệp này đã không cử đại diện theo pháp luật hoặc một nhân viên được ủy quyền đến cuộc họp, theo một đại diện của hội đồng quản trị vào hôm thứ Sáu.
However, it failed to send a legal representative or an authorized staff member to the meeting, according to a representative of the board on Friday.
Trao đổi với ông Nguyễn Thanh Hùng, Phó trưởng phòng nhân sự và hành chính của Shop Vac Việt Nam, chính quyền địa phương được biết công ty đã ủy quyền cho luật sư đại diện giải quyết các vấn đề cần thiết.
Speaking with Shop Vac Vietnam’s deputy head of personnel and administration Nguyen Thanh Hung, local authorities learned that the company had authorized an attorney to represent it in tackling necessary problems.
>> Xem thêm: Doanh thu của Phúc Long tăng đột biến khi mở rộng ở Hà Nội
Ông Hùng cho biết doanh nghiệp này đã thông báo tạm dừng 800 công nhân từ ngày 19/9 để chờ nguyên liệu sản xuất. Tuy nhiên, các công nhân không nhận được thông báo bằng văn bản nào của ban quản lý.
Hung said the firm had announced the suspension of 800 workers since September 19 to wait for manufacturing materials. However, the workers did not receive any written notice from the management board.
Shop Vạc Việt Nam đã hoàn thành việc thanh toán tiền lương đến tháng 8 nhưng doanh nghiệp này từ tháng 7 vẫn còn nợ tiền BHXH, BHYT, BHTN.
Shop Vac Vietnam has completed the payment of wages until August, but the firm has still owed social insurance, health insurance, and unemployment insurance premiums since July.
>> Xem thêm: Người nước ngoài vào TP.HCM dưới 14 ngày được sàng lọc nghiêm ngặt
Đoàn công tác đã yêu cầu ông Hùng báo cho người phụ trách biết để có mặt và làm việc với cơ quan chức năng để đảm bảo quyền lợi cho người lao động.
The working group asked Hung to inform the person in charge that they would have to show up and work with authorities to ensure the interests of workers.
Hiện tại, Công ty TNHH Nam Tài International được giao nhiệm vụ bảo quản toàn bộ tài sản của Shop Vạc Việt Nam trong quá trình điều tra nhằm bảo vệ nhân viên và hỗ trợ chính quyền địa phương giải quyết vụ việc.
At present, Nam Tai International Co. Ltd. is tasked with preserving all assets of Shop Vac Vietnam during the investigation, which is aimed at protecting employees and assisting the local government in solving the case.
>> Xem thêm: Các vở tuồng, cải lương của Việt Nam được tôn vinh trên trang chủ Google
Công nhân của công ty này mấy ngày qua đã tập trung trước nhà máy để nghe ngóng thông tin.
Workers of the company have gathered in front of the factory over the past few days to seek some information.
Shop Vac Việt Nam, do Hong Kong sở hữu 100%, đã nhận được giấy chứng nhận đầu tư vào tháng 5 năm 2013 để xây dựng nhà máy sản xuất máy hút bụi và phụ tùng.
Shop Vac Vietnam, 100 percent owned by Hong Kong, received an investment certificate in May 2013 to build a factory producing vacuum cleaners and spare parts.
Theo đại diện Nam Tai International, đơn vị phát triển Khu công nghiệp Phú Thái, Shop Vạc Việt Nam đã hoạt động bình thường cho đến ngày 19/9.
According to a representative of Nam Tai International, the developer of Phu Thai Industrial Park, Shop Vac Vietnam had been operating normally until September 19.
>> Xem thêm: Việt Nam chuẩn bị đón mùa đông sớm lạnh hơn
Tuy nhiên, doanh nghiệp này đã không trả tiền thuê kể từ tháng 7 và vẫn còn nợ 473.874 USD (11 tỷ đồng).
However, the firm has not paid rental since July and it still owes US$473,874 (VND11 billion).
Theo: Tuổi trẻ
Ảnh: pixabay.com
.jpg)