Singapore ghi nhận mức tăng các ca mắc COVID-19 cao nhất từ trước tới nay chỉ trong một ngày

Singapore ghi nhận mức tăng các ca mắc COVID-19 cao nhất từ trước tới nay chỉ trong một ngày

Singapore recorded the highest-ever single-day rise in COVID-19 cases

Bộ Y tế Singapore cho biết 3.590 trường hợp nhiễm COVID-19 mới đã được ghi nhận vào ngày 9 tháng 10, con số cao nhất từ trước đến nay kể từ khi mầm bệnh này xuất hiện, cùng với sáu ca tử vong mới.

3,590 new cases of COVID-19 were recorded on Oct 9, the highest-ever number of infections since the emergence of the pathogen, with six new deaths, Singapore's health ministry said.

Tình trạng lây nhiễm tăng đột biến gần đây sau khi nước này nới lỏng một số hạn chế, khiến Singapore phải tạm dừng mở cửa trở lại.

A recent spike in infections after the country eased some restrictions, having prompted Singapore to pause further reopening.

Chính quyền địa phương cũng đã thắt chặt các hạn chế di chuyển kể từ tuần trước, trong đó có hạn chế các cuộc tụ tập xã hội và triển khai mô hình “làm việc tại nhà”.

The local authorizes have also tightened movement restrictions since last week, including the limitation of social gatherings and the deployment of the “working from home” model.

Singapore đã tiêm chủng vaccine ngừa COVID-19 cho 80% dân số.

Singapore has inoculated 80% of its population against the COVID-19.

Theo: Reuters

Content Writer: Anh Tuấn