Việt Nam ghi nhận hơn 10.000 ca nhiễm coronavirus mới trong ngày thứ 2 liên tiếp
Vietnam records more than 10,000 new coronavirus cases for 2nd successive day
Bộ Y tế Việt Nam cho biết hơn 10.000 ca mắc bệnh Covid, trong đó có 7 ca nhập khẩu, đã được báo cáo tại Việt Nam trong ngày thứ hai liên tiếp vào thứ Sáu, cùng với hơn 12.700 ca phục hồi và 390 ca tử vong.
Over 10,000 Covid cases, including 7 imported cases, have been reported in Vietnam for the second day in a row on Friday, together with more than 12,700 recoveries and 390 fatalities, the Vietnamese Ministry of Health said.
Mức cao nhất hàng ngày từ trước đến nay với 10.650 ca trong nước đã được ghi nhận tại 43 tỉnh thành trên toàn quốc. Kỷ lục cũ với 10.639 ca mắc trong nước đã được thiết lập vào thứ Năm trên toàn quốc.
The daily highest-ever with 10,650 local cases has been recorded in 43 provinces and cities nationwide. The old record of 10,639 local cases was set on Thursday across the country.
Trong số này, 6.000 ca được phát hiện trong cộng đồng trong khi số còn lại được báo cáo ở các khu vực cách ly hoặc các cơ sở kiểm dịch tập trung.
Of these cases, 6,000 were detected in the community while the remainder was reported in isolated areas or centralized quarantine facilities.
Số ca nhiễm cao được ghi nhận tại nhiều tỉnh, thành phố như Bình Dương với 4.223 ca, Thành phố Hồ Chí Minh 3.375 ca; Đồng Nai với 686; Long An với 495 ca; Tiền Giang với 367 ca; Đà Nẵng với 167 ca; Đồng Tháp với 156 ca; Cần Thơ với 147 ca; Khánh Hòa với 147 ca; Tây Ninh với 122 ca; An Giang với 111 ca; Hà Nội với 72 ca.
A high number of infections have been recorded in many provinces and cities including Binh Duong with 4,223, Ho Chi Minh City with 3,375,; Dong Nai with 686; Long An with 495; Tien Giang with 367; Da Nang with 167; Dong Thap with 156; Can Tho with 147; Khanh Hoa with 147; Tay Ninh with 122; An Giang with 111; Hanoi with 72.
12.756 ca phục hồi đã được ghi nhận trong ngày hôm nay, nâng tổng số lên 132.815 bệnh nhân được xuất viện. Số người chết đã tăng lên 7.540 người sau khi 390 ca tử vong được xác nhận cùng ngày, trong đó có 312 người ở Thành phố Hồ Chí Minh và 41 người ở tỉnh Bình Dương.
12,756 recoveries have been recorded today, taking the total to 132,815 discharged patients. The death toll has increased to 7,540 after 390 fatalities were confirmed on the same day, including 312 in Ho Chi Minh City and 41 in Binh Duong Province.
Theo: VNexpress.net
Content Writer: Ngọc Linh