117 khách sạn cung cấp nơi cách ly dịch Covid-19
117 hotels offer to be Covid-19 quarantines
Tổng cục Du lịch Việt Nam cho biết: Nhiều khách sạn, khu nghỉ dưỡng và các cơ sở lưu trú khác đã đồng ý làm khu cách ly cho các bệnh nhân nghi ngờ nhiễm Covid-19.
Many hotels, resorts, and other lodging establishments have agreed to act as quarantine camps for suspected Covid-19 patients, the Vietnam National Administration of Tourism said.
Tổng cục Du lịch Việt Nam cho biết có khoảng 117 khách san đã đăng ký để trở thành khu vực cách ly miễn phí hoặc trả phí vào thứ Tư.
Around 117 had signed up to become either free or paid isolation zones as of Wednesday, it said.
Một số khách sạn đã đồng ý cung cấp giảm giá cả về phòng và dịch vụ.
Some have agreed to provide discounts both on rooms and services.
Tại Sài Gòn, chín khách sạn đã đăng ký, bao gồm một khách sạn năm sao ở quận Tân Bình và một khu nghỉ dưỡng ở huyện Cần Giờ, với khoảng 641 phòng.
In Saigon, nine have signed up, including a five-star hotel in Tan Binh District and a resort in Can Gio District, with around 641 rooms.
Thành phố đang cách ly người nước ngoài miễn phí, nhưng nhiều người đã yêu cầu ở lại khách sạn và trả tiền cho nguyện vọng này.
The city is quarantining foreigners for free, but many have asked to stay in hotels instead and pay for it.
Bộ Du lịch cho biết họ sẽ cố gắng khuyến khích nhiều cơ sở lưu trú trở thành khu cách ly.
Its Department of Tourism said it would try to encourage more lodging establishments to become quarantines.
Một khách sạn lớn ở Quận Sơn Trà -Đà Nẵng đã cung cấp miễn phí 127 phòng cho thành phố.
A major hotel in Da Nang’s Son Tra District has offered 127 of its rooms to the city for free.
Tính đến sáng thứ Năm, Việt Nam đã có 122 trường hợp nghi ngờ Covid-19 và hơn 42.000 người trở về nước từ các khu vực bùng phát đang được theo dõi chặt chẽ.
As of Thursday morning Vietnam had 122 suspected Covid-19 cases and over 42,000 people returning to the country from outbreak areas who are being closely monitored.
Cho đến nay đã có 76 trường hợp được xác nhận, 16 trong số đó đã hồi phục.
There have been 76 confirmed cases so far, 16 of whom have recovered.
Đại dịch đã lan đến 176 quốc gia và vùng lãnh thổ, cướp đi gần 9.000 sinh mạng.
The pandemic has spread to 176 countries and territories, claiming almost 9,000 lives.
Theo: e.vnexpress.net
.jpg)