Miền Trung dự báo lũ lớn do mưa xối xả
Central Vietnam forecast to see heavy floods due to torrential rains
>> Xem thêm: Người nào ép người khác uống rượu sẽ bị phạt từ 1-3 triệu đồng
Ngoài trung tâm một vùng áp thấp cách các tỉnh Nam Trung Bộ khoảng 200 km, biển Đông được dự báo sẽ chứng kiến thêm một số vùng áp thấp hoặc bão vào tuần tới, gây mưa xối xả và triều cường ở nhiều địa phương miền Trung. của Việt Nam.
Apart from a low-pressure system centered some 200 kilometers from the south-central provinces, the East Sea is forecast to witness some more low-pressure systems or storms next week, causing torrential rains and high flood tides in many localities in the central region of Vietnam.
Tại cuộc họp ứng phó với mưa lớn và vùng áp thấp hôm nay ngày 7/10, ông Mai Văn Khiêm, Giám đốc Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia, cho biết vùng áp thấp được dự báo không mạnh lên, theo Tuổi Trẻ Online.
At a meeting responding to heavy rains and low-pressure systems today, October 7, Mai Van Khiem, director of the National Center for Hydro-Meteorological Forecasting said the low-pressure system was forecast not to develop, according to Tuoi Tre Online.
Trong 24 giờ tới, vùng áp thấp di chuyển theo hướng Tây với vận tốc 15 km / giờ và đi vào đất liền các tỉnh Phú Yên đến Khánh Hòa.
In the next 24 hours, the low-pressure zone is expected to move westward at 15 kilometers per hour and head to the mainland of Phu Yen and Khanh Hoa provinces.
>>Xem thêm: Trẻ sinh non mắc chứng rối loạn da hiếm gặp, không thể chữa khỏi
Trong các ngày 13 và 14/10, một đợt áp thấp nhiệt đới khác có thể mạnh lên thành bão trên Biển Đông. Do ảnh hưởng của áp thấp nhiệt đới, khu vực miền Trung được dự báo có hai đợt mưa lớn, lượng mưa trung bình 500-1.000 mm.
On October 13 and 14, another tropical depression may develop into a storm in the East Sea. Due to the impact of the tropical depression, the central zone is predicted to see two rounds of heavy rain, with rainfall averaging at 500-1,000 millimeters.
Các tỉnh từ Hà Tĩnh đến Quảng Ngãi có khả năng trải qua những trận mưa xối xả từ ngày 7 đến 11/10, mưa đợt 2 từ ngày 12 đến 14/10.
The provinces from Ha Tinh to Quang Ngai are likely to experience torrential rains from October 7 to 11, while the second round of rain will occur from October 12 to 14.
Ông Khiêm cho biết, dự báo mưa lớn có thể gây lũ quét ở vùng núi phía Tây Bắc Trung Bộ và Nam Trung Bộ.
Torrential rains are forecast to cause flash floods in the western mountainous area of the north-central and south-central regions, Khiem said.
>>Xem thêm: Nam sinh viên cõng bạn mười năm được miễn phí vào đại học
Mực nước các sông Ngàn Sâu, Ngàn Phố sẽ lên mức báo động 2, trong khi một số sông ở các tỉnh Quảng Bình, Quảng Trị, Quảng Ngãi được dự báo mực nước lên mức BĐ3.
The water levels of the Ngan Sau and Ngan Pho rivers will reach an alarming level No. 2, while some rivers in Quang Binh, Quang Tri, and Quang Ngai provinces are predicted to witness their water levels rise to level No. 3.
Theo: The Saigon Times
Ảnh: pixabay.com