Tách thành công cặp song sinh dính liền nhau tại Bệnh viện Nhi đồng TP HCM
Conjoined twins successfully separated in the HCMC Children's Hospital
Hoàng Trúc Nhi và Hoàng Diệu Nhi là hai bé gái sinh đôi dính liền ở vùng bụng dưới và vùng chậu sau khi sinh vào ngày 7 tháng 6 vào năm ngoái tại Bệnh viện Hùng Vương ở thành phố Hồ Chí Minh. Sau đó, hai em được chuyển đến Bệnh viện Nhi đồng TP.HCM để được nuôi dưỡng và theo dõi. Vì cặp song sinh hiện đã được 13 tháng tuổi và nặng 15 kg, với các chỉ số phát triển gần bằng với những đứa trẻ bình thường cho nên các bác sĩ đã quyết định thực hiện ca phẫu thuật này.
Hoàng Trúc Nhi and Hoàng Diệu Nhi are the twin girls conjoined at the lower abdomen and pelvic areas after birth on June 7 last year at the Hung Vuong Hospital in HCM city. The two girls were joined at the pelvis. Then, they were transferred to the HCMC Children’s Hospital to be raised and monitored. As the twins were now 13 months old and 15 kilograms in weight combined, with their development indicators nearly equal to those of normal babies, the doctors decided to perform this surgery.
>> Xem thêm: Lên kế hoạch hồi hương 219 công dân Việt tại Guinea Xích đạo
Hai em bé gái sinh đôi đã được tách ra thành công vào tối ngày hôm qua, 15 tháng 7, sau gần 12 giờ phẫu thuật. Đến 6 giờ 40 phút, các em được chuyển ra khỏi một phòng mổ của Bệnh viện Nhi đồng TP.HCM, nơi ca phẫu thuật được thực hiện và được chuyển đến phòng chăm sóc đặc biệt để theo dõi và chăm sóc sau phẫu thuật.
The twin girls were separated successfully yesterday evening, July 15, after nearly 12 hours of operation. By 6:40 p.m in the day, they were moved out of an operating theater of the HCMC Children’s Hospital, where the operation was performed. They were safely transferred to the intensive care unit for post-surgery observations and care.
>> Xem thêm: Tử hình tội giết người bằng trà sữa trân châu bơm Xyanua
Theo bác sĩ Trương Công Định, giám đốc bệnh viện, ca phẫu thuật tách dài 12 giờ có sự tham gia của đội ngũ gần 100 chuyên gia và cán bộ y tế hàng đầu trong thành phố đã kết thúc thành công.
According to Dr. Truong Cong Dinh, director of the hospital, the 12-hour separation surgery participated by a team of nearly 100 leading healthcare experts and workers in the city had ended successfully.
Theo: Vnexpress
Ảnh: pixabay.com
Vietanhsongngu Team
