Việt Nam ghi nhận gần 3.000 ca mắc Covid, trong đó hơn 2.200 ca ở TP.HCM
Vietnam records nearly 3,000 Covid cases, over 2,200 in Ho Chi Minh City
Bộ Y tế đã báo cáo gần 3.000 trường hợp mắc bệnh Covid ở Việt Nam vào thứ Tư, phá vỡ kỷ lục gần 2.400 trường hợp được thiết lập vào thứ Hai tuần này.
The Ministry of Health has reported almost 3,000 Covid cases in Vietnam on Wednesday, breaking the record of nearly 2,400 cases set Monday this week.
Bộ đã ghi nhận tổng số 2.934 trường hợp mắc bệnh, trong đó 10 trường hợp nhiễm bệnh nhập khẩu được báo cáo tại các tỉnh Bình Định, Thanh Hóa, Quảng Nam và Hà Nội.
The ministry recorded a total of 2,934 cases, 10 of which were imported infections reported in Binh Dinh Province, Thanh Hoa Province, Quang Nam Province, and Hanoi.
2.924 trường hợp nhiễm tại địa phương đã được báo cáo tại 33 tỉnh và thành phố, trong đó có 2.229 ca ở Thành phố Hồ Chí Minh, 133 ca ở tỉnh Đồng Tháp, 118 ca ở tỉnh Đồng Nai, 115 ca ở tỉnh Tiền Giang và 73 ca ở tỉnh Bình Dương.
2,924 locally-infected cases have been reported in thirty-three provinces and cities, including 2,229 in Ho Chi Minh City, 133 in Dong Thap Province, 118 in Dong Nai Province, 115 in Tien Giang Province, and 73 in Binh Duong Province.
Bộ Y tế cho biết 2.509 ca lây nhiễm tại địa phương đã được phát hiện tại các khu vực cách ly tập trung và phong tỏa.
The health ministry said 2,509 of the local infections were detected in centralized quarantine and locked-down areas.
Việt Nam đã phải đối mặt với một làn sóng tồi tệ kể từ ngày 27 tháng 4 sau hơn một năm thành công trong việc ngăn chặn virus.
Vietnam has been fighting the worst wave since April 27 after more than one year of success in containing the virus.
Thành phố Hồ Chí Minh là địa phương có số ca mắc nhiều nhất với 18.802 ca, tiếp đến là tỉnh Bắc Giang với 5.726 ca, tỉnh Bình Dương 1.887 ca, tỉnh Bắc Ninh 1.672 ca và tỉnh Đồng Tháp với 782 ca.
Ho Chi Minh City is the biggest cluster with 18,802 cases, followed by Bac Giang Province with 5,726, Binh Duong Province with 1,887, Bac Ninh Province with 1,672, and Dong Thap Province with 782.
Theo: Reuters
Content Writer: Ngọc Linh