Việt Nam ngừng nhập khẩu điện thoại 2G, 3G vào năm 2021
Vietnam to stop importing 2G, 3G phones 2021
>>Xem thêm: Dự báo cơn bão Goni sẽ suy yếu trên đường đến bờ biển Nam Trung Bộ Việt Nam
Chính phủ có kế hoạch ngừng sản xuất và nhập khẩu các thiết bị di động chỉ có khả năng 2G và 3G để thúc đẩy việc sử dụng 4G và 5G.
The government plans to stop the production and import of mobile devices that have only 2G and 3G capability to boost the use of 4G and 5G.
Việc sản xuất điện thoại thông minh giá rẻ cũng đang được đẩy mạnh trong nước.
The production of low-cost smartphones is also being pushed in the country.
Gã khổng lồ viễn thông quân đội Viettel và nhà sản xuất điện thoại thông minh VinSmart, đơn vị thuộc Tập đoàn Vingroup, đã hợp tác giúp người dùng chuyển từ điện thoại phổ thông sang điện thoại thông minh tại 9 địa phương.
Military-run telecom giant Viettel and smartphone manufacturer VinSmart, a unit of conglomerate Vingroup, have partnered to help users switch from feature phones to smartphones in nine localities.
>>Xem thêm: Chặn đường cao tốc ở tỉnh Quảng Bình để xử lý quả bom 300 kg
Công ty viễn thông nhà nước VNPT cũng đã đưa ra các giải pháp để giúp các thuê bao 2G chuyển đổi sang điện thoại thông minh tại 5 địa phương. Các giải pháp tương tự cũng được cung cấp bởi các nhà cung cấp dịch vụ mạng khác trong đó có MobiFone và VietnamMobile.
State-owned telecom firm VNPT has also come up with solutions to help 2G subscribers switch to smartphones in five localities. Similar solutions are also provided by other network service providers including MobiFone and VietnamMobile.
Theo Cơ quan Viễn thông, những chiếc điện thoại thông minh được cung cấp theo các sáng kiến này có giá chỉ 500.000-600.000 đồng và đi kèm với chiết khấu dữ liệu cho người dùng có thu nhập thấp ở nông thôn hoặc vùng sâu vùng xa.
According to the Telecommunications Agency, the smartphones being offered under such initiatives cost just VND500,000-600,000 and come with data discounts for low-income users in rural or remote areas.
>>Xem thêm: Bão Goni suy yếu thành áp thấp nhiệt đới, hướng đến các tỉnh nam trung bộ Việt Nam
Bên cạnh đó, công ty an ninh mạng trong nước và nhà sản xuất điện thoại thông minh BKAV cũng đã bắt đầu phát triển điện thoại phổ thông có thể kết nối với mạng 4G.
Besides, local cybersecurity company and smartphone maker BKAV has also begun developing feature phones that can connect with 4G networks.
Bộ Truyền thông cũng đã yêu cầu các nhà khai thác mạng tích hợp tính năng thoại qua LTE vào mạng 4G của họ để khuyến khích nhiều người dùng gọi điện hơn thay vì sử dụng mạng truyền thống.
The communications ministry has also ordered network operators to integrate the voice over LTE feature into their 4G network in order to encourage more users in making phone calls instead of using the traditional network.
Viettel và MobiFone đã được phép thử nghiệm thương mại phát sóng 5G tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh, và giấy phép chính thức sẽ được cấp vào năm 2021.
Viettel and MobiFone have been permitted to commercially test 5G broadcasting in Hanoi and Ho Chi Minh City, and official licenses are set to be given in 2021.
Tính đến tháng 9, Việt Nam có 88 triệu người dùng điện thoại thông minh, tăng 14% so với cùng kỳ năm ngoái; 83 triệu trong số đó có khả năng 4G.
As of September, Vietnam has had 88 million smartphone users, up 14 percent year-on-year; 83 million of them 4G capable.
Bộ cho biết có 24,67 triệu người dùng 2G, giảm gần 20% so với cùng kỳ năm ngoái.
There were 24.67 million 2G users, down nearly 20 percent year-on-year, the ministry said.
Theo: Vnexpress.net
Ảnh: pixabay.com