Chặn đường cao tốc ở tỉnh Quảng Bình để xử lý quả bom 300 kg
Quang Binh province’s highway blocked off to dispose of 300-kg bomb
>>Xem thêm: Bão Goni suy yếu thành áp thấp nhiệt đới, hướng đến các tỉnh nam trung bộ Việt Nam
Từ ngày 5-6 / 11, đoạn đường dài 8 km ở huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình bị chặn để các chuyên gia chờ thời điểm thích hợp xử lý quả bom. Quả bom sử dụng nhiên liệu ảnh hưởng từ trường, cho phép nó hoạt động như một quả mìn. Do đó, nó sẽ được kích nổ ngay tại chỗ thay vì chuyển đi nơi khác.
From November 5th -6th, the eight-kilometer section in Quang Bình’s Le Thuy District has been closed for all traffic so that experts await the right time to dispose of the bomb. The bomb uses a magnetic influence fuze, which enables it to function as a mine. It will thus be detonated on the spot instead of moved elsewhere.
Vào ngày 4 tháng 11, trong khi chính quyền địa phương đang giải quyết tình trạng xói mòn đường do mưa lớn và lũ lụt nghiêm trọng thì một quả bom 1,4 m đã trượt từ một ngọn đồi xuống đường cao tốc.
On November 4, while local authorities were dealing with road erosion triggered by heavy rains and severe flooding, the 1.4-m bomb slid from a hill onto the highway.
Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh cho biết quả bom sẽ được phá hủy sau tám ngày, khi nó được cho là an toàn.
The provincial Military Command said the bomb would be destroyed after eight days when it is assumed safe to do so.
>>Xem thêm: Một giáo viên mẫu giáo ở Việt Nam bị đình chỉ vì làm gãy chân em bé 3 tuổi
Các chuyên gia xử lý bom đã cảnh báo người dân không cố gắng tiếp cận hoặc di chuyển quả bom và không bật hoặc tắt bất kỳ bộ thu phát sóng vô tuyến hoặc radar nào trong khu vực lân cận.
Bomb disposal experts warned residents not to attempt to approach or move the bomb and not turn on or off any radio or radar transceivers in the vicinity.
Theo: Vnexpress.net