Khả năng Thụy Điển sẽ có nữ thủ tướng đầu tiên
Sweden may get its first woman prime minister
Bộ trưởng Tài chính Bà Magdalena Andersson đã tiến một bước gần hơn tới việc trở thành nữ thủ tướng đầu tiên của Thụy Điển vào ngày 4/11 khi bà nhận được sự ủng hộ của đảng Dân chủ Xã hội cầm quyền thay thế cho Lofven, thủ tướng đương nhiệm.
Finance Minister Magdalena Andersson moved a step closer to becoming Sweden's first woman prime minister on Nov 4when she has been backed by the ruling Social Democrat party in place of Lofven, the current prime minister.
Ông Lofven được cho là muốn từ chức trước cuộc bầu cử toàn quốc diễn ra vào tháng 9 năm 2022. Ông và liên minh thiểu số của ông cùng với Đảng Xanh đã trải qua những năm đầy biến cố để tồn tại kể từ khi ông lên nắm quyền vào năm 2014.
Lofven is said to want to step down before the national elections due in September 2022. He and his minority coalition with the Green Party have experienced eventful years to survive since he came to power in 2014.
Sự hậu thuẫn của đảng Xanh cũng như các đảng Trung, Tả là điều kiện tiên quyết để bà Andersson giành được chiến thắng trở thành nhà lãnh đạo mới của đất nước vốn tự hào dẫn đầu thế giới về bình đẳng giới và có chính sách đối ngoại "nữ quyền".
Backing from the Greens as well as the Left and Centre parties is a precondition for Andersson’s win to become a new leader of the country that prides itself on leading the world in gender equality and has a self-described "feminist" foreign policy.
Nước láng giềng Na Uy có nữ lãnh đạo đầu tiên vào năm 1981, bà Brundtland. Nếu được bổ nhiệm, nữ chính trị gia 54 tuổi này đã đưa ra tuyên bố ba ưu tiên: khí hậu, khôi phục quyền kiểm soát dân chủ đối với trường học và hệ thống y tế sau làn sóng tư nhân hóa và đẩy mạnh cuộc chiến chống lại các băng đảng và phân biệt đối xử đang diễn ra ở Thụy Điển.
Neighbouring Norway got its first female leader in 1981, Brundtland. If appointed, the 54-year-old female politician has declared three priorities: climate, restoring democratic control of schools and health systems after a wave of privatization, and stepping up the fight against Sweden’s discrimination and gangs.
Bà Andersson là một nhà kinh tế cao cấp và vận động viên bơi lội, là ứng cử viên duy nhất, được bỏ phiếu tại hội nghị của Đảng Dân chủ Xã hội ở Gothenburg. Bà sẽ trở thành thủ tướng nếu đa số trong quốc hội không từ chối bà trong một cuộc bỏ phiếu xác nhận, có thể là vào tháng 11 này.
Andersson, a senior economist and swimmer, was the only candidate, elected by vote at the Social Democratic Party conference in Gothenburg. She will become prime minister if a majority in parliament does not reject her in a confirmation vote, probably in Nov.
Nguồn: Reuters
Content Writer: Hà Linh
.jpg)