Việt Nam ghi nhận gần 7.300 ca nhiễm COVID mới, hơn 2.000 ca phục hồi
Vietnam records nearly 7,300 new COVID infections, over 2,000 recoveries
Bộ Y tế đã công bố gần 7.300 ca mắc COVID-19 trong nước cùng với hơn 2.000 ca phục hồi trên toàn quốc vào thứ Sáu.
The Ministry of Health announced almost 7,300 cases of locally transmitted COVID-19 infection along with over 2,000 recoveries across the country on Friday.
7.295 ca mắc trong nước đã được ghi nhận ở 37 tỉnh và thành phố trong khi số còn lại là các ca nhập khẩu.
7,295 local infections have been recorded in thirty-seven provinces and cities while the rest was imported cases, it said.
Trong số các ca mắc mới, đã có 1.274 bệnh nhân trong nước được ghi nhận trong khi số bệnh nhân còn lại được phát hiện tại các trung tâm cách ly tập trung hoặc các khu vực phong tỏa.
Of those new cases, 1,274 locally infected- patients have been recorded whereas the remainder were detected in centralized quarantine centers or isolated areas.
Thành phố Hồ Chí Minh vẫn là tâm chấn của Việt Nam với 4.913 ca nhiễm trong nước, tiếp theo là Bình Dương với 608 ca, Long An với 602 ca, Đồng Nai với 217 ca và Tây Ninh với 212 ca.
Ho Chi Minh City is still Vietnam’s epicenter with 4,913 local infections, followed by Binh Duong Province with 608, Long An Province with 602, Dong Nai Province with 217, and Tay Ninh Province with 212.
Cho đến nay, mức lây nhiễm tại địa phương vào ngày thứ Sáu là mức lây nhiễm cao nhất, sau khi kỷ lục được thiết lập với 6.164 ca mắc vào hôm thứ Năm.
Friday’s locally-acquired infection jump is the sharpest so far, after a record was set at 6,164 cases on Thursday.
Kể từ khi đợt bùng phát dịch COVID-19 thứ tư xuất hiện tại Việt Nam vào ngày 27/4, quốc gia Đông Nam Á này đã ghi nhận 77.967 ca mắc trong nước tại 62/63 tỉnh và thành phố.
Since the fourth resurgence of COVID-19 emerged in Vietnam on April 27, the Southeast Asian country has logged 77,967 domestic cases in 62 out of 63 provinces and cities.
Bộ Y tế đã công bố 2.115 trường hợp hồi phục vào thứ Sáu, nâng tổng số bệnh nhân hồi phục lên 15.536. Số người chết vẫn ở mức 370 người.
The health ministry announced 2,115 recoveries on Friday, taking the total to 15,536 recovered patients. The fatality toll remains at 370.
Theo: Reuters
Content Writer: Ngọc Linh
.jpg)