Việt Nam bắt kẻ buôn bán súng, ma túy từ Campuchia
Vietnam arrested a man trafficking guns, drugs from Cambodia
Một người đàn ông đã bị bắt giữ ở biên giới tỉnh Long An giáp với Campuchia vào hôm thứ ba với ba khẩu súng và khoảng 21 kg ma túy.
A man was arrested on Long An Province’s border with Cambodia Tuesday with three guns and about 21 kg of drugs.
Trần Tuấn Khánh, 30 tuổi, bị bắt tại thị xã Kiến Tường- Long An, giáp Campuchia và cách TP HCM khoảng 93 km về phía tây.
Tran Tuan Khanh, 30, was arrested in Long An’s Kien Tuong Town, which borders Cambodia and is about 93 km to the west of HCMC.
Y bị bắt khi đi qua cửa khẩu để vào Việt Nam từ Campuchia với một túi chứa 20,8 kg ma túy, hai khẩu súng ngắn K59, súng lục Zoraki, một tạp chí và 25 viên đạn.
He was caught while passing through a border gate to enter Vietnam from Cambodia with a bag containing 20.8 kg of drugs, two K59 pistols, a Zoraki pistol, a magazine and 25 bullets.
Khánh cho biết y đã mua súng và ma túy từ một người không xác định ở Campuchia và dự định bán chúng ở Việt Nam.
Khanh said he’d bought the guns and drugs from an unidentified person in Cambodia and intended to sell them in Vietnam.
Việt Nam có một số hình phạt nặng nhất cho tội buôn bán ma túy, gây ra cái chết cho những người bị kết án sở hữu hoặc buôn lậu hơn 600 gram heroin hoặc hơn 2,5 kg methamphetamine và cho những người sản xuất hoặc bán 100 gram heroin hoặc 300 gram ma túy trái phép khác.
Vietnam has some of the harshest punishments for drug trafficking, awarding death to those convicted of possessing or smuggling over 600 grams of heroin or more than 2.5 kg of methamphetamine and to those producing or selling 100 grams of heroin or 300 grams of other illegal narcotics.
Tuy nhiên, điều này dường như không có tác dụng răn đe, với sự gia tăng của các vụ buôn bán ma túy được đưa ra ánh sáng trong những năm gần đây.
However, this does not seem to have had a deterrent effect, with increasing drug trafficking cases coming to light in recent years.
Theo: e.Vnexpress.net
.jpg)