Chủ tịch nhà máy thép Hoa Sen sẽ xuất gia vào năm 2026
Steelmaker Hoa Sen’s chairman to become Buddhist monk in 2026
>>Xem thêm: Nam Bộ sẽ ngớt mưa, có những ngày mát mẻ
Người sáng lập kiêm Chủ tịch Tập đoàn Hoa Sen Lê Phước Vũ cho biết ông sẽ tiếp tục tham gia vào hoạt động của đại gia thép cho đến khi đi tu vào năm 2026.
Hoa Sen Group founder and chairman Le Phuoc Vu has said he will remain involved with the operations of the steel giant until he enters monastic life in 2026.
Tại cuộc họp đại hội đồng thường niên gần đây của Tập đoàn Hoa Sen, ông Vũ phủ nhận tin đồn ông không còn tham gia vào hoạt động của công ty, bắt đầu sau khi ông tham dự một buổi lễ quy y Tam Bảo vào tháng 7 năm ngoái.
At Hoa Sen Group’s recent annual general meeting, Vu denied rumors he was no longer involved with the operations of the company that began after he attended a ceremony to take refuge in the Three Jewels last July.
Lễ quy y Phật bảo là một nghi thức quan trọng đối với người tiếp nhận đạo Phật. Nghi lễ này không đòi hỏi một người phải trở thành một người xuất gia hoặc sống trong một ngôi chùa.
The ceremony is an important ritual for people who accept Buddhism. It does not require a person to become a renunciate or live in a pagoda.
Ông Vũ cho biết “Mặc dù tôi ở trên núi và trở về mỗi tháng một lần, tôi không bỏ lỡ bất cứ điều gì [trong hoạt động của công ty],”.
"Though I stay up in the mountains and return once a month, I do not miss anything [in the operation of the company]," Vu said.
>>Xem thêm: Khánh thành tượng Phật cao nhất Đông Nam Á tại Việt Nam
Ông cho biết thêm việc này cũng giúp các giám đốc điều hành của ông học cách tự quản lý công ty, và ông cũng chỉ ra rằng một nhà lãnh đạo giỏi không chỉ giúp công ty phát triển mà còn nuôi dưỡng thế hệ lãnh đạo tiếp theo.
This also helps his executives learn to manage the company on their own, he added, also pointing out that a good leader does not only help a company grow but also nurtures the next generation of leaders.
Ông cho biết tất cả các hợp đồng mua bán vẫn phải được cá nhân ông phê duyệt vì ông chưa giao trách nhiệm này cho các giám đốc điều hành khác.
All procurement contracts still have to be personally approved by him since he has not entrusted this responsibility to other executives just yet, he said.
>>Xem thêm: Bia Trường Sa, Hoàng Sa xuất khẩu
Ông Vũ đã trấn an các cổ đông khi cho biết mỗi ngày ông đều gọi điện cho phó chủ tịch Trần Ngọc Chu để bàn bạc và chỉ đạo điều hành.
Vu assured shareholders when saying every day he calls vice chairman Tran Ngoc Chu to discuss and direct operations.
Ông cho biết ông dự định rời công ty vào năm 2026 để xuất gia nhưng cho đến lúc đó sẽ làm việc chặt chẽ với hội đồng quản trị và tìm người kế nhiệm trước đó.
He said he plans to quit the company in 2026 to become a monk but until then would work closely with its board and find a successor before then.
"Chắc chắn tôi sẽ xuất gia sau đó và sống cuộc đời đức hạnh của một hành giả Phật giáo. Tôi sẽ rời đi khi tôi đã hoàn thành trách nhiệm của mình chứ không phải vì tôi muốn kiếm tiền."
"I will most definitely leave home after that, and live the virtuous life of a Buddhist practitioner. I will leave when I have fulfilled my responsibilities, not because I want to cash out."
Nhà sáng lập Tập đoàn Hoa Sen tiết lộ rằng anh đã có mong muốn đi tu từ năm 30 tuổi.
Hoa Sen Group founder revealed he has had an abiding desire to become a monk since he was 30.
>>Xem thêm: MV của Sơn Tùng MT-P đứng đầu bảng xếp hạng Billboard’s LyricFind Global
Ông đã mua một số đất ở thị xã Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng vào năm 1996 và xây dựng một ngôi chùa để chuẩn bị cho quyết định cuối cùng này.
He bought some land in Bao Loc Town in Lam Dong Province in 1996 and built a pagoda to prepare for this eventual decision.
Hai công ty mà ông Vũ sở hữu đã bán cổ phần tại Hoa Sen vào năm 2020. Trên thực tế, một trong số các công ty này, Hoa Sen Holdings Group, tháng trước đã bán 9,7% cổ phần còn lại của mình. Công ty đã sở hữu 24,32% vào đầu năm nhưng đã bán ba lần trước đó trước khi hoàn tất việc thoái vốn.
Two companies that Vu owns sold stakes in Hoa Sen in 2020. In fact, one of them, Hoa Sen Holdings Group, last month sold its remaining 9.7 percent stake. It had owned 24.32 percent at the beginning of the year but had sold on three earlier occasions before completing the divestment.
Cá nhân ông Vũ sở hữu 16,72%.
Vu personally owns 16.72 percent.
Theo: Vnexpress.net
.jpg)