Van 460 tấn được lắp đặt tại dự án chống ngập của TP.HCM
460-ton valves installed at HCMC’s anti-flooding project
Hai van thủy triều khổng lồ có tổng trọng lượng 460 tấn đã được lắp đặt tại cửa xả lũ Cây Khô ở huyện Nhà Bè của TP HCM, một phần của dự án chống ngập 10 nghìn tỷ đồng, vào ngày 22 tháng 8.
Two colossal tidal valves weighing 460 tons in total were installed at the Cay Kho floodgate in HCMC’s Nha Be District, part of the VND10-trillion anti-flooding project, on August 22.
>> Xem thêm: Singapore giảm thời gian cách ly đối với du khách từ Việt Nam
Theo các phương tiện truyền thông trong nước, cửa xả lũ Cây Khô được xây dựng trên sông Cần Giuộc, nối huyện Bình Chánh và Nhà Bè.
The Cay Kho floodgate is built on the Can Giuoc River, connecting Binh Chanh and Nha Be districts, according to the local media.
Ông Nguyễn Tâm Tiến, Tổng giám đốc Trung Nam Group, chủ đầu tư dự án chống ngập khổng lồ, cho biết van được sản xuất tại một nhà máy trên bờ và được vận chuyển đến cửa lũ Cây Khô bằng sà lan. Công việc được thực hiện bởi các chuyên gia nước ngoài và kỹ sư trong nước.
Nguyen Tam Tien, general director of Trung Nam Group, the investor of the mammoth anti-flooding project, said valves were made at a factory ashore and were transported to the Cay Kho floodgate by a barge. The job was done by foreign experts and local engineers.
>> Xem thêm: Thái Lan cho biết Trung Quốc sẵn sàng chia sẻ tài nguyên nước với các quốc gia sông Mekong
Ông cho biết phải mất 70-90 ngày để lắp đặt một van, đồng thời cho biết thêm rằng sáu cửa xả lũ của dự án chống ngập phải được đóng cùng một lúc để đảm bảo hiệu quả của dự án.
It took 70-90 days to install a valve, he said, adding that six floodgates of the anti-flooding project must be closed at the same time to ensure the project’s effectiveness.
Trung Nam Group sẽ bảo hành công trình này trong 5 năm thay vì 3 năm như cam kết trong hợp đồng đã ký với chính quyền thành phố. Nếu tập đoàn này được chọn là nhà điều hành của dự án, họ sẽ cung cấp dịch vụ bảo hành vĩnh viễn.
Trung Nam Group will provide a warranty period of five years for the project instead of three years as committed in a contract signed with the municipal government. If it is chosen as the operator of the project, it will provide warranty services permanently.
Ông cũng cho biết dự án sẽ hoàn thành vào cuối năm 2020 nếu thành phố bàn giao mặt bằng trong tháng này.
He also said the project will be completed at the end of 2020 if the city hands over the site this month.
Theo: Vnexpress
Ảnh: pixabay.com
.jpg)