Việt Nam ghi nhận thêm 75 ca nhiễm Covid-19 trong nước
Vietnam adds 75 local Covid-19 cases
Bộ Y tế đã xác nhận thêm 75 bệnh nhân Covid-19 trong nước vào sáng nay, đưa số ca trong nước của cơn bùng phát dịch Covid đang diễn ra ở Việt Nam là 5.250.
The Health Ministry confirmed an additional 75 domestic Covid-19 patients this morning, putting the local case count of Vietnam's ongoing Covid wave at 5,250.
Trong số các trường hợp mới, phía Bắc tỉnh Bắc Giang ghi nhận 45 trường hợp có liên quan với các cụm tại các khu công nghiệp của tỉnh.
Of the new cases, northern Bac Giang Province recorded 45 that are linked to clusters at its industrial parks.
Tỉnh Bắc Ninh lân cận có 19 trường hợp, trong đó có 10 trường hợp liên quan đến một cụm tại khu công nghiệp Khắc Niệm, bảy trường hợp liên quan đến một cụm tại khu công nghiệp Quế Võ và hai trường hợp là những người đã tiếp xúc với bệnh nhân Covid-19 đã được xác nhận trước đó.
Its neighbor Bac Ninh Province got 19 cases, including 10 related to a cluster at the Khac Niem industrial park, seven associated with a cluster at Que Vo industrial park and two are people who had contact with previously confirmed Covid-19 patients.
TP.HCM ghi nhận 10 bệnh nhân. Hai người trong số họ đã tiếp xúc với bệnh nhân Covid-19 và tám người có liên quan đến một ở dịch xuất hiện vào thứ Tư tuần trước từ một hội thánh Cơ đốc có trụ sở tại Quận Gò Vấp.
HCMC recorded 10 patients. Two of them had come into contact with Covid-19 patients and eight are linked to a cluster that emerged last Wednesday from a Christian congregation based in Go Vap District.
Tỉnh Hà Nam ở phía bắc báo cáo một trường hợp là một người đàn ông tiếp xúc với bệnh nhân Covid.
Ha Nam Province in the north reported one case that is a man having had contact with a Covid patient.
Kể từ ngày 27 tháng 4 kể từ khi đợt lây nhiễm mới bắt đầu ở Việt Nam đã được ghi nhận tại 37/63 tỉnh thành của cả nước.
Since when the new wave started in Vietnam in April 27 infections have been recorded in 37 of the nation's 63 cities and provinces.
Bắc Giang và Bắc Ninh có số ca nhiễm cao nhất, lần lượt là 2,864 và 1,017, tiếp theo là Hà Nội với 432 và TP HCM với 324.
Bac Giang and Bac Ninh suffer the most infections, at 2,864 and 1,017, followed by Hanoi with 432 and HCMC with 324.
Theo Vnexpress.net