Từ máy thở đến chiến thắng trước Covid
From ventilator to victory over Covid
Sau khi xuất hiện các triệu chứng của Covid như sốt và đau nhức cơ, Bình, 49 tuổi, một cư dân ngụ tại Quận 7, TP HCM, tự kiểm tra bằng kit test nhanh và biết mình bị nhiễm coronavirus vào ngày 24 tháng 7. Anh vội vàng cách ly mình trên gác xép và hạn chế tiếp xúc trực tiếp với các thành viên trong gia đình.
After developing Covid symptoms such as fever and muscle aches, Binh, 49, a resident in HCMC’s District 7, tested himself with a rapid test kit and knew that he was infected with the coronavirus on July 24. He quickly isolated himself in the loft and limited direct contact with his family members.
Gia đình anh có 5 người, may mắn thay, những người còn lại xét nghiệm âm tính với vi rút. Nguồn lây của anh không rõ ràng. Anh nói "Tôi hiểu tại sao họ nói căn bệnh này dễ lây lan hơn và không thể đoán trước được."
His family has 5 people, fortunately, the remaining tested negative for the virus. His source of infection was unclear. "I get why they say this disease is more transmittable and unpredictable.", he said
Trong năm ngày đầu, anh sốt cao, rùng mình, đau đầu và đau cơ. Từ ngày thứ sáu, cơn sốt đã thuyên giảm. Anh ho liên tục và khó thở từ ngày thứ bảy, cảm giác như muốn xé nát cổ họng. Sức khỏe của anh giảm sút nhanh chóng. Thậm chí, có lúc anh còn hôn mê.
In the first five days, he grew a high fever, body shivers, headaches, and muscle pains. From the sixth day, the fever had subsided. He coughed constantly and had difficulty breathing from the seventh day, feeling like it was tearing his throat. His health declined rapidly. At times, he even went into a coma.
Một lần, lượng oxy trong máu của anh giảm xuống quá thấp, buộc anh ấy phải gọi bác sĩ và uống thuốc theo chỉ định. Anh cũng chia sẻ mình đã ngừng thở trong khoảng 5-10 giây hai lần do ho liên tục khiến cổ họng của anh bị co thắt.
Once, his blood oxygen level dropped too low, forcing him to call a doctor and take medicine as prescribed. He also mentioned that he stopped breathing for about 5-10 seconds twice due to continuous coughing that triggered his throat to contract.
Bình thừa nhận anh bắt đầu lo sợ cho mạng sống của mình và lo lắng rằng anh có thể bị ngạt thở khi ngủ. Sau 10 ngày lo lắng, mệt mỏi và mất ngủ, mái tóc đen của anh bắt đầu lốm đốm bạc đi trong bối cảnh nhiều tin xấu liên quan đến số người chết của Covid.
Binh admitted he started to fear for his life and worried that he might suffocate when sleeping. After 10 days of anxiety, fatigue, and insomnia, his black hair began to become speckled with gray amid so much bad news related to the Covid death toll.
Anh cho rằng mạng xã hội là con dao hai lưỡi với cả tin tốt và xấu. Người bệnh nên loại bỏ những tin xấu để giữ tinh thần chiến đấu.
He said social media was a double-edged sword with both good and bad news. Patients should remove bad news to keep up their fighting spirits.
Trong quá trình tự điều trị Covid tại nhà, các vật dụng cần có bao gồm máy đo huyết áp, nhiệt kế, máy đo oxy trong máu, bình oxy, ấm đun nước và bình giữ nhiệt đựng nước ấm và nước gừng nên đặt cạnh giường để phòng trường hợp cần thiết. Anh phải tự chăm sóc bản thân. Ngoài ra, thuốc uống và thuốc hỗ trợ cần để riêng để tránh uống nhầm liều lượng.
During Covid self-treatment at home, must-have items include a blood pressure monitor, thermometer, blood oxygen meter, oxygen cylinders, kettle, and thermos flasks containing warm and ginger water, and all of these items should be placed next to the bed when needed. He has had to take care of himself. In addition, medicines and supportive medicines need keeping separate to avoid taking the wrong dose by mistake.
Cùng với các bài tập thở, bữa ăn là điều quan trọng thứ hai vì thiếu dinh dưỡng cần thiết, cơ thể sẽ không đủ sức để chống chọi với bệnh tật. Anh khuyên các bệnh nhân khác nên chia lượng thức ăn của mình thành nhiều bữa nhỏ, ăn thức ăn lỏng và mềm để dễ nuốt hơn khi bị viêm họng.
Along with breathing exercises, meals are the second most important thing because of the lack of essential nutrition, the body won't have enough strength to fight the disease. He advised other patients to divide their food intake into smaller meals, eating liquid and soft foods to swallow easier when having a sore throat.
Sau 20 ngày điều trị, hiện tại tình trạng của anh đã ổn định. Trong khi chờ đợi kết quả xét nghiệm Covid tiếp theo của mình, anh nói "cho dù kết quả xét nghiệm có như thế nào đi chăng nữa, tôi vẫn phải tiếp tục tập thở và sống trong điều kiện cách ly ngay từ bây giờ."
After 20 days of treatment, his condition is now stable. While waiting for his next Covid test result, he stated that "no matter what the test results are, I must continue to practice breathing and live in quarantine for now."
Theo: Vnexpress.net
Content Writer: Anh Tuấn
.jpg)