Đà Nẵng hủy bỏ lễ hội pháo hoa năm thứ 2 vì lo ngại Covid
Da Nang cancels fireworks festival for 2nd year on Covid fears
Lễ hội pháo hoa quốc tế Đà Nẵng đã bị hủy bỏ năm thứ hai liên tiếp do Covid-19 hoành hành ở các nước lân cận và có nguy cơ quay trở lại Việt Nam.
The Da Nang International Fireworks Festival has been canceled for a second year in a row as Covid-19 rages in neighboring countries and threatens a possible return to Vietnam.
Vào hôm qua, ông Lê Trung Chính, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố, cho biết Thủ tướng Phạm Minh Chính đã kêu gọi dừng các lễ hội đông người trong bối cảnh nguy cơ bùng phát Covid mới rất cao khi đại dịch đang tồi tệ hơn ở các nước láng giềng.
Le Trung Chinh, Chairman of the city People’s Committee, said yesterday that Prime Minister Pham Minh Chinh had called for a stop to crowded festivals amid the high risk of a fresh Covid outbreak as the pandemic is worsening in neighboring countries.
Campuchia, Lào và Thái Lan đã phải vật lộn với sự gia tăng trong cộng đồng các ca lây nhiễm có liên quan đến các biến thể mới.
Cambodia, Laos, and Thailand have been struggling with a surge in community transmissions linked to new variants.
Một trong những sự kiện du lịch lớn nhất của Việt Nam, lễ hội pháo hoa tại Đà Nẵng thu hút các đội bắn pháo hoa từ Bỉ, Brazil, Trung Quốc, Ý, Nga, Hà Lan và các quốc gia khác cùng hàng nghìn khán giả mỗi năm. Năm 2017, một cuộc thi kéo dài hai ngày đã trở thành một lễ hội kéo dài cả tháng.
One of Vietnam’s biggest tourism events, the fireworks festival in Da Nang attracts pyrotechnic teams from Belgium, Brazil, China, Italy, Russia, the Netherlands, and other countries and thousands of spectators every year. In 2017 what used to be a two-day competition became a month-long festival.
Theo: Báo VnExpress.net
.jpg)