Thái Lan sẽ sử dụng vắc xin AstraZeneca sau khi trì hoãn vì tính an toàn của nó
Thailand to use AstraZeneca vaccine after delay over its safety
Các quan chức cho biết Thái Lan sẽ bắt đầu sử dụng vắc xin AstraZeneca COVID-19 vào thứ Ba sau một thời gian trì hoãn ngắn do lo ngại về tính an toàn của nó cùng với việc thủ tướng và nội các của ông sẽ là những người đầu tiên được tiêm vắc xin này.
Thailand started using the AstraZeneca COVID-19 vaccine on Tuesday after a brief delay due to concerns over its safety, officials said, with the prime minister and his cabinet due to be the first to receive it.
Vào hôm thứ Sáu, Thái Lan là quốc gia đầu tiên bên ngoài châu Âu đình chỉ việc tiêm vaccine AstraZeneca. Các nhà chức trách ở Ireland, Đan Mạch, Na Uy, Iceland và Hà Lan đã đình chỉ việc sử dụng vắc-xin vì các vấn đề đông máu.
Thailand was on Friday the first country outside of Europe to suspend the use of the AstraZeneca shot. Authorities in Ireland, Denmark, Norway, Iceland, and the Netherlands suspended their use of the vaccine over blood clotting issues.
Natreeya Thaweewong của người phát ngôn của văn phòng chính phủ nói với các phóng viên trong một tin nhắn văn bản rằng việc tiêm chủng bị trì hoãn cho Thủ tướng Thái Lan Prayuth Chan-ocha và các bộ trưởng của ông sẽ diễn ra vào sáng thứ Ba.
Natreeya Thaweewong of the spokesperson’s office of government house told reporters in a text message that the delayed inoculations of Thai Prime Minister Prayuth Chan-Ocha and his ministers would take place on Tuesday morning.
Vào hôm Chủ nhật, AstraZeneca cho biết họ đã tiến hành “xem xét cẩn thận” dữ liệu từ hơn 17 triệu người được tiêm chủng ở Vương quốc Anh và Liên minh Châu Âu, cho thấy “không có bằng chứng về việc tăng nguy cơ thuyên tắc phổi, huyết khối tĩnh mạch sâu hoặc giảm tiểu cầu”.
AstraZeneca said on Sunday it had undertaken a “careful review” of data from more than 17 million people vaccinated in the United Kingdom and European Union, which showed “no evidence of an increased risk of pulmonary embolism, deep vein thrombosis or thrombocytopenia.”
Theo: Reuters