Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn nằm trong số những nhà thờ đẹp nhất thế giới
Saigon Notre Dame Cathedral among world’s most beautiful: US news site
American Business Insider đã chọn Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn, được xây dựng từ thời thuộc địa Pháp, nằm trong số 19 nhà thờ đẹp nhất thế giới.
American news site Business Insider has picked Saigon Notre Dame Cathedral, built in the French colonial times, among the world’s 19 most beautiful cathedrals.
Trong danh sách các nhà thờ đẹp nhất thế giới, được phát hành hôm thứ Sáu, nhà thờ chính tòa Sài Gòn, còn gọi là Nhà thờ Đức Bà Basilica của Sài Gòn, là đại diện duy nhất từ Đông Nam Á.
In its list of the world’s most beautiful cathedrals released Friday, the Saigon cathedral, aka Notre Dame Cathedral Basilica of Saigon, is the only representative from Southeast Asia.
>> Xem thêm: Đặc sản miền đồng bằng sông Cửu Long: Chuối nướng sốt nước cốt dừa
Nhà thờ lớn này nằm ở trung tâm thành phố Hồ Chí Minh, đô thị phía Nam Việt Nam, "được mô phỏng theo Nhà thờ Đức Bà ở Paris, và các vật liệu để xây dựng được chuyển từ Pháp",lưu ý từ trang tin của Hoa Kỳ.
The majestic cathedral in the heart of Ho Chi Minh City, Vietnam’s southern metropolis, "was modeled on the Notre-Dame Cathedral in Paris, and materials for its construction were shipped from France," the U.S. news site noted.
Việc xây dựng nhà thờ được hoàn thành vào năm 1880 dưới sự giám sát của kiến trúc sư nổi tiếng Bourard. Nhà thờ ban đầu cung cấp các dịch vụ tôn giáo cho thực dân Pháp trong thế kỷ 19 và 20. Nhà thờ có hai tháp chuông cao 58 mét.
Construction of the cathedral was completed in 1880 under the supervision of famous architect Bourard. It originally provided religious services for French colonists in the 19th and 20th centuries. The cathedral has two bell towers that are 58 meters high.
Nằm trong một khu du lịch bao gồm Bưu điện Trung tâm lịch sử ở Quận 1, nhà thờ 140 tuổi này rất nổi tiếng đối với du khách nước ngoài và địa phương, đặc biệt là trong mùa lễ.
Located in a tourist precinct that includes the historic Central Post Office in District 1, the 140-year-old cathedral is popular among foreign and local visitors, especially during holiday seasons.
>> Xem thêm:Phong tục cưới xin và Lễ cưới ở Việt Nam - Các nghi thức quan trọng
Tuy nhiên, Nhà thờ đã đóng cửa với khách du lịch trong một thời gian dài để thực hiện công việc cải tạo mở rộng.
However, it has closed its door to tourists for a long time to carry out extensive renovation work.
Được tài trợ bởi Tổng giáo phận thành phố Hồ Chí Minh, dự án phục hồi, dự kiến trị giá khoảng 140 tỷ đồng (6 triệu đô la), dự kiến hoàn thành vào năm 2023.
Financed by the Ho Chi Minh City Archdiocese, the restoration project, which would cost an estimated VND140 billion ($6 million), is scheduled to be completed in 2023.
Các thánh đường châu Âu bao gồm Nhà thờ Pháp Reims, Nhà thờ Ý Milan Milan, Nhà thờ Ký túc xá ở Nga, Nhà thờ Hồi giáo-Nhà thờ của Cordoba ở Tây Ban Nha và Nhà thờ St. Paul Paul ở Hoa Kỳ thống trị danh sách này.
European cathedrals including France’s Reims Cathedral, Italy’s Milan Cathedral, the Cathedral of the Dormition in Russia, the Mosque-Cathedral of Cordoba in Spain and the St. Paul’s Cathedral in the U.K. dominated the list
>> Xem thêm: Trang phục truyền thống văn hóa Việt Nam
Nhà thờ St. John the Divine ở thành phố New York, lớn nhất thế giới với 121.000 feet vuông, cũng nằm trong danh sách này.
The Cathedral of St. John the Divine in New York City, the largest in the world at 121,000 square feet, is also on the list.
Theo: e.vnexpress.net
.jpg)