Đà Nẵng ghi nhận ca Covid-19 trong nước đầu tiên trong một tháng, liên quan đến tài xế từ Sài Gòn
First local Covid-19 case recorded in Danang in one month, related to driver from Saigon
Một cán bộ của Sở Y tế Đà Nẵng xác nhận hôm qua: Thành phố này đã ghi nhận một trường hợp nhiễm COVID-19 tại địa phương. Anh ta đã tiếp xúc trực tiếp với một tài xế đến từ TP.HCM
The city recorded a local COVID-19 case, an official from the Department of Health of Da Nang confirmed yesterday. He had come into direct contact with a driver from HCMC.
Bệnh nhân 59 tuổi này là nhân viên bảo vệ của một công ty trên đường Điện Biên Phủ, quận Thanh Khê. Anh có kết quả dương tính với loại coronavirus mới.
The 59-year-old patient is a security guard at a company on Dien Bien Phu Street in Thanh Khe District. He tested positive for the novel coronavirus.
Một cuộc điều tra dịch tễ cho thấy anh đã xử lý hai chiếc xe vận chuyển hàng hóa nhập khẩu từ Thành phố Hồ Chí Minh đến kho hàng của công ty anh vào ngày 6 và 10 tháng 6.
An epidemiological investigation showed he handled two vehicles transporting imported goods from Ho Chi Minh City to his company’s warehouse on June 6 and 10.
Có ba người từ Thành phố Hồ Chí Minh, hiện là ổ dịch COVID-19 ở Việt Nam, trên mỗi chiếc xe.
There were three from Ho Chi Minh City, currently Vietnam’s COVID-19 cluster, on each vehicle.
Không có trường hợp nhiễm coronavirus cộng đồng nào được ghi nhận trước đó ở Đà Nẵng trong một tháng qua.
No single community coronavirus case had been previously recorded in Danang for a month.
Theo: Reuters
Content Writer: Hà Nhi
.jpg)