Cựu giám đốc điều hành của Alibaba bị bắt giam
Alibaba’s former executive detained
>>Xem thêm: Vietnam Airlines thua lỗ tăng cao do COVID-19
Bà Huỳnh Thị Ngọc Như, nguyên Phó tổng giám đốc phụ trách đào tạo của Công ty Cổ phần Địa ốc Alibaba có trụ sở tại TP.HCM vừa bị bắt do liên quan đến một vụ lừa đảo.
Huynh Thi Ngoc Nhu, former deputy general director in charge of training at HCMC-based property firm Alibaba Real Estate JSC has been arrested for her involvement in a fraud case.
Bà Như bị khởi tố với cáo buộc lừa đảo chiếm đoạt tài sản và sẽ bị tạm giam 4 tháng để phục vụ công tác điều tra vụ án.
Nhu was prosecuted for alleged asset misappropriation and will be detained for four months to serve the investigation into the case.
Bà này là cấp dưới của Nguyễn Thái Luyện, nguyên Chủ tịch HĐQT công ty bất động sản, người đã bị bắt tạm giam trước đó. Theo các điều tra viên, bàNhư đã hướng dẫn các nhân viên kinh doanh của công ty Alibaba cách thức lừa đảo bán tài sản, giúp Luyện chiếm đoạt một số tiền lớn của khách hàng.
She was a subordinate of Nguyen Thai Luyen, former chairman of the real estate firm, who had been arrested earlier. Investigators said Nhu had coached Alibaba’s sales employees on ways to sell fraudulent property projects, helping Luyen appropriate a large amount of money from customers.
>>Xem thêm: Dự báo đợt áp thấp nhiệt đới mới sẽ đổ bộ vào miền Trung Việt Nam vào đêm nay
Công ty này đã mua tới 600 ha đất nông nghiệp và sau đó nhờ những người khác lập 40 dự án bất động sản không có thật trên các ha đất này, trong đó có 29 dự án ở tỉnh Đồng Nai, 9 ở tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu và 2 ở tỉnh Binh Thuan.
The company had bought up to 600 hectares of farmland and later had others set up 40 bogus property projects on them, including 29 in Dong Nai Province, nine in the Ba Ria-Vung Tau Province, and two in Binh Thuan Province.
Alibaba vẫn chưa hoàn tất các thủ tục pháp lý cho bất kỳ dự án nào trong số này và tất cả dự án này đều chưa được cơ quan Nhà nước địa phương phê duyệt hoặc cấp phép.
Alibaba had yet to complete legal procedures for any of these projects and all of them were not approved or licensed by local State agencies.
Tuy nhiên, công ty Alibaba đã đăng quảng cáo sai sự thật, rao bán các lô đất từ các dự án này.
However, Alibaba posted false advertisements, offering parcels of land from these projects for sale.
>>Xem thêm: Tìm thấy thêm thi thể một công nhân dự án thủy điện
Vào tháng 8 năm 2019, Luyện cùng các em trai là Nguyễn Thái Linh, cựu Tổng giám đốc Alibaba và Nguyễn Thái Lực, Giám đốc Alibaba Tân Thành, một công ty con của Alibaba, bị truy tố cùng tội danh chiếm đoạt tài sản.
In August 2019, Luyen and his younger brothers, Nguyen Thai Linh, former general director of Alibaba, and Nguyen Thai Luc, director of Alibaba Tan Thanh, a subsidiary of Alibaba, were indicted for the same charge of alleged asset misappropriation.
Tháng 10 năm ngoái, 14 cấp dưới khác của Luyện cũng bị khởi tố.
In October last year, 14 other subordinates of Luyen were also prosecuted.
Theo công an địa phương cho biết, có hơn 6.700 người mua đất đã ký hợp đồng với công ty Alibaba, với số tiền đặt cọc lên tới hơn 2,5 nghìn tỷ đồng (107,7 triệu USD).
There are more than 6,700 land buyers who signed contracts with Alibaba, with deposits amounting to more than VND2.5 trillion (US$107.7 million), the local police said.
>>Xem thêm: Các ca nhiễm COVID-19 trong nước đầu tiên ở Thái Lan được ghi nhận trong hơn một tháng
Được thành lập vào tháng 5 năm 2016, công ty này có 22 công ty con và hơn 2.600 nhân viên.
Established in May 2016, the company had 22 subsidiaries and more than 2,600 employees.
Theo: Tuổi trẻ