Cháy bãi giữ xe thiêu rụi 12 phương tiện ở TP HCM
Parking lot fire burns 12 vehicles in HCMC
Ngày hôm nay, 31 Tháng Tám, một vụ cháy tại một bãi đậu xe trên Quốc lộ 1 ở huyện Bình Chánh, TP.HCM đã thiêu rụi 12 phương tiện, bao gồm cả xe buýt và xe tải.
A fire at a parking lot on National Highway 1 in HCMC’s outlying district of Binh Chanh destroyed 12 vehicles, including buses and trucks, today, August 31.
>> Xem thêm: Thêm 70.000 người có khả năng mất việc mỗi tháng vào cuối năm
Theo một số nhân chứng cho biết thêm, vào lúc 10h30, một chiếc xe buýt trong bãi đậu xe đã bốc cháy, ngọn lửa nhanh chóng lan sang một số phương tiện khác đang đậu tại khu vực này.
At 10.30 a.m., a bus in the parking lot caught fire, according to some eyewitnesses, who added that the flames quickly spread to several other vehicles parked at the site.
Do ngọn lửa cháy lan nhanh, nỗ lực dập lửa không thành nên chủ bãi xe và các nhân viên đã nhanh chóng di chuyển một số phương tiện khác ra khỏi bãi xe, trang VietnamPlus đưa tin.
Due to the rapid spread of the blaze, the effort to put out the fire failed, so the owner of the parking lot and employees quickly moved some other vehicles out of the parking lot, VietnamPlus news site reported.
Sau khi được thông báo về vụ cháy, Phòng Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy và Cứu nạn cứu hộ huyện Bình Chánh đã lập tức điều động một số phương tiện, lực lượng cứu hỏa, chiến sĩ đến hiện trường. Ngọn lửa được dập tắt lúc 11h30 sáng.
After being notified of the blaze, the Binh Chanh Fire and Rescue Police Department immediately dispatched a number of vehicles, firefighters, and soldiers to the scene. The fire was contained at 11.30 a.m.
Nguyên nhân vụ cháy.đang được điều tra làm rõ.
The cause of the fire is being investigated.
Theo: The Saigon Times
Ảnh: pexels.com
.jpg)