Dự kiến Ấn Độ sẽ trở thành quốc gia đông dân nhất vào năm sau
India is expected to be the most populous country in the year ahead
Vào năm 2023, Ấn Độ dự kiến sẽ vượt qua Trung Quốc để trở thành quốc gia đông dân nhất thế giới với gần 1,4 tỷ người vào năm 2022, đưa ra tín hiệu cho thấy mức sinh cao sẽ là một thách thức đối với tăng trưởng kinh tế quốc gia, theo một báo cáo của Liên hợp quốc được công bố đầu tuần này.
In 2023, India is expected to surpass China to become the world's most populous country as each reached nearly 1.4 billion people in 2022, giving a signal that high fertility would be a challenge in national economic growth, according to a United Nations report published early this week.
Khóa Học Viết Cho Người Mất Gốc
Với ước tính 8 tỷ người vào ngày 15 tháng 11 năm 2022, dân số thế giới dự kiến sẽ đạt 8,5 tỷ người trong 8 năm tới và 10,4 tỷ người vào năm 2100. Đây là kết quả của tốc độ tử vong chậm lại nhờ những tiến bộ trong chăm sóc sức khỏe.
With an estimate of 8 billion by Nov. 15 in 2022, the world's population is expected to reach 8.5 billion in the next 8 years and 10.4 billion in 2100. This is the result of the slow pace of mortality thanks to advancements in health care.
Tuy nhiên, kể từ năm 1950, báo cáo cho biết dân số thế giới hiện đang tăng với tốc độ chậm nhất, với mức giảm 1% vào năm 2020.
Since 1950, however, the report said the world's population is currently growing at its slowest pace, with a 1% decline in 2020.
Khóa Học Ngữ Pháp Tiếng Anh Cơ Bản
Năm ngoái, cuộc điều tra dân số trong nước cho thấy Ấn Độ đạt 1,21 tỷ dân. Các quan chức đã trì hoãn cuộc điều tra dân số năm 2021 được tiến hành mỗi thập kỷ một lần do đại dịch toàn cầu.
Last year, India reached 1.21 billion people, the domestic census showed. The officials deferred the 2021 census conducted once a decade due to the global pandemic.
Thống kê năm 2021 cho thấy mức sinh trung bình của dân số thế giới giảm xuống còn 2,3 lần sinh trên một phụ nữ trong suốt cuộc đời từ 5 lần sinh vào năm 1950. Theo đó, các chuyên gia dự báo mức sinh toàn cầu sẽ giảm mạnh xuống 2,1 lần sinh trên một phụ nữ vào năm 2050.
The 2021 statistics showed the average fertility of the world’s population fell to 2.3 births per woman over a lifetime, from 5 births in 1950. Accordingly, experts projected that global fertility would cut sharply to 2.1 births per woman for 2050.
Theo báo cáo của Tổ chức Y tế Thế giới, ước tính có gần 15 triệu ca tử vong do COVID-19 từ tháng 1 năm 2020 đến tháng 12 năm 2021.
It was estimated that nearly 15 million COVID-19 deaths from January 2020 to December 2021, according to a World Health Organisation report.
Theo Liên Hợp Quốc, đến năm 2050, hơn một nửa dân số toàn cầu sẽ tập trung ở 8 quốc gia sau đây bao gồm Congo, Ai Cập, Ethiopia, Ấn Độ, Nigeria, Pakistan, Philippines và Cộng hòa Tanzania.
By 2050, more than half of the global population is expected to be concentrated in eight following countries including Congo, Egypt, Ethiopia, India, Nigeria, Pakistan, the Philippines, and the United Republic of Tanzania, according to the United Nations.
Ngoài ra, người ta cũng ước tính rằng các quốc gia châu Phi cận Sahara sẽ đóng góp một phần vào hơn một nửa mức tăng dân số toàn cầu dự kiến đến năm 2050.
In addition, it is also estimated that sub-Saharan African countries will part of more than half of the anticipated increase in global population through 2050.
Khóa Học TOEIC 4 Kỹ Năng Cho Người Mất Gốc
Tuy nhiên, dự báo cũng đưa ra mức giảm 1% ở 61 quốc gia từ năm 2022 đến năm 2050 do mức sinh toàn cầu ngày càng giảm.
However, the forecast also suggests a 1% decline in 61 countries between 2022 and 2050 due to declining global fertility.
Xem thêm: Boris Johnson từ chức thủ tướng Anh
Theo: Reuters
Content Writer: Thu Hà
.jpg)