Cặp đôi nổi tiếng Jennifer Lopez và Alex Rodriguez: "Chúng tôi tốt hơn nên là bạn bè"
Celebrity couple J.Lo and A-Rod split because “we are better as friends”
Ca sĩ kiêm diễn viên Jennifer Lopez và cựu ngôi sao bóng chày Alex Rodriguez của New York Yankees đã hủy hôn vì “"Chúng tôi tốt hơn nên là bạn bè". Họ tuyên bố chia tay vào thứ Năm chỉ vài tháng sau khi phủ nhận mối quan hệ bốn năm của họ đang gặp trục trặc.
Singer and actress Jennifer Lopez and former New York Yankees baseball star Alex Rodriguez called off their engagement because “we are better as friends,” announcing the breakup on Thursday just months after denying their four-year relationship was on the rocks.
“Chúng tôi đã nhận ra rằng chúng tôi tốt hơn với tư cách là bạn bè và mong muốn được duy trì như vậy,” Lopez, 51 tuổi, còn được biết đến với biệt danh J.Lo và Rodriguez, 45 tuổi, được biết đến với biệt danh A-Rod, cho biết trong một tuyên bố chung.
“We have realized we are better as friends and look forward to remaining so," Lopez, 51, also known by her nickname J.Lo, and Rodriguez, 45, known as A-Rod, said in a joint statement.
Lopez và Rodriguez cho biết “Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc cùng nhau và hỗ trợ lẫn nhau trong các dự án và công việc kinh doanh chung của chúng tôi,”.
"We will continue to work together and support each other on our shared businesses and projects,” Lopez and Rodriguez said.
Vào tháng 3, cặp đôi đã phủ nhận các nguồn tin về việc họ đã chia tay.
In March, they denied reports they had split.
Vào thời điểm đó, trang web nổi tiếng TMZ, New York Post's Page Six và nhiều trang giải trí đã trích dẫn các nguồn tin không xác định thân cận với cặp đôi cho biết cặp đôi đã hủy bỏ việc đính hôn.
At the time, celebrity website TMZ, the New York Post's Page Six and multiple entertainment sites cited unidentified sources close to the couple as saying the pair had called off their engagement.
Rodriguez và ca sĩ "Love Don't Cost a Thing", người đã hát trong lễ nhậm chức của Tổng thống Mỹ Joe Biden vào tháng 1, bắt đầu hẹn hò vào đầu năm 2017 và tuyên bố đính hôn vào tháng 3 năm 2019.
Rodriguez and the "Love Don't Cost a Thing" singer, who sang at U.S. President Joe Biden's inauguration in January, began dating in early 2017 and announced their engagement in March 2019.
Cuối năm ngoái, Lopez cho biết họ đã hoãn đám cưới hai lần vì đại dịch.
Late last year, Lopez said they had postponed their wedding twice because of the pandemic.
Cô bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một vũ công và một ca sĩ, đồng thời sản xuất và đóng vai chính trong bộ phim năm 2019 "Hustlers". Cô đã xuất hiện trong các bộ phim khác và trên truyền hình.
She began her career as a dancer and a singer, and produced and starred in the 2019 movie "Hustlers." She has appeared in other movies and on television.
Rodriguez giải nghệ vào năm 2016 sau 22 năm sự nghiệp, trong đó anh đạt 696 lần chạy trên sân nhà, xếp anh vị trí thứ tư trong danh sách chạy trên sân nhà mọi thời đại của Major League Baseball.
Rodriguez retired in 2016 after a 22-year career in which he hit 696 home runs, placing him fourth on Major League Baseball's all-time home run list.
Theo: Reuters
.jpg)