Việt Nam ghi nhận mức cao nhất với 9.684 ca mắc COVID-19 trong nước
Vietnam’s highest of 9,684 local COVID-19 infections recorded
Bộ Y tế Việt Nam cho biết, hơn 9.600 ca mắc COVID-19 trong nước đã được báo cáo trên cả nước vào ngày 8/8, cùng với hơn 4.800 ca hồi phục và 380 trường hợp tử vong.
More than 9,600 local COVID-19 cases have been reported in the country on August 8th, together with more than 4,800 recoveries and 380 fatalities, the Vietnamese Ministry of Health said.
Đã ghi nhận 9.684 ca mắc trong nước tại 43 tỉnh, thành phố, tăng 2.351 ca so với một ngày trước đó và tăng so với mức lỷ lục hàng ngày với 9.225 bệnh nhân trong nước vào ngày 24/7, cùng với 6 trường hợp nhập khẩu.
9,684 local infections have been recorded in 43 provinces and cities, up by 2,351 cases from a day earlier and up from a daily record of 9,225 locally infected patients on July 24, along with six imported cases.
Trong số các ca mắc mới này, có 2.155 bệnh nhân được xác nhận trong cộng đồng trong khi số còn lại được báo cáo ở các khu vực cách ly hoặc các cơ sở kiểm dịch tập trung.
Of these new cases, 2,155 patients were confirmed in the community whereas the rest were reported in isolated areas or centralized quarantine facilities.
Thành phố Hồ Chí Minh vẫn là tâm dịchcủa cả nước với 3.898 ca mắc trong nước mới nhất, giảm 32 ca so với ngày hôm qua, tiếp theo là Bình Dương với 3.210 ca, Long An với 724 ca, Đồng Nai với 614 ca, Khánh Hòa với 201 ca, Đà Nẵng với 130 ca và Hà Nội là 114 ca.
Ho Chi Minh City is still the country’s epicenter with 3,898 of the latest local infections, down by 32 from yesterday, followed by Binh Duong Province with 3,210, Long An Province with 724, Dong Nai Province with 614, Khanh Hoa Province with 201, Da Nang with 130, and Hanoi with 114.
Gần chín triệu mũi vắc xin COVID-19 đã được tiêm trên cả nước, với trên 888.000 người đã được tiêm chủng đầy đủ.
Nearly nine million COVID-19 vaccine shots have been administered in the country, with above 888,000 individuals having been fully vaccinated.
Theo: Reuters
Content Writer: Anh Tuấn