Tỉnh Đồng Nai bắt buộc khai báo y tế trực tuyến
Online health declaration becomes mandatory in Dong Nai province
Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Nai đã yêu cầu tất cả người dân đi qua các tỉnh này có điện thoại thông minh cài đặt ứng dụng hoặc truy cập vào các trang web để khai báo sức khỏe trực tuyến.
The People’s Committee of Dong Nai has requested all people going through the province have smartphones installed with applications or able to access to websites for online health declaration.
Trong một động thái bất ngờ, chính quyền Đồng Nai đã áp dụng một số biện pháp ngăn ngừa dịch COVID-19 nghiêm ngặt từ hôm thứ Bảy, bao gồm thiết lập các trạm kiểm soát tại các lối vào tỉnh và áp dụng lệnh cách ly 21 ngày bắt buộc tại các cơ sở tập trung đối với tất cả những người trở về từ Hồ Chí Minh, cùng các hạn chế khác về dịch vụ vận tải hành khách và hàng hóa.
In a sudden move, authorities in Dong Nai have put in place a number of stringent COVID-19 prevention measures from Saturday, including setting up checkpoints at the entrances to the province and imposing a mandatory 21-day quarantine at concentrated facilities on all returnees from Ho Chi Minh City, along with other restrictions on passenger and cargo transportation services.
Ngoài ra, tất cả người dân đi lại trong tỉnh phải mang theo điện thoại thông minh có cài đặt các ứng dụng như NCOVI, Bluezone hoặc truy cập vào các trang web khai báo y tế.
In addition, all people traveling through the province must bring along a smartphone that is installed with such applications as NCOVI and Bluezone or able to access to websites for online health declaration.
Các biện pháp an toàn của Đồng Nai, được triển khai sau khi tỉnh này ghi nhận một ca lây nhiễm tại địa phương kể từ khi bùng phát ca nhiễm COVID-19 trong nước ở Việt Nam vào ngày 27 tháng 4, đã bị cả người dân và ủy ban phòng chống đại dịch cấp nhà nước chỉ trích là nghiêm trọng hơn mức cần thiết. .
Dong Nai’s safety measures, set in motion after the province has recorded one local infection since the resurgence of domestic COVID-19 cases in Vietnam on April 27, have been criticized as severer than necessary by both citizens and the state-level pandemic prevention committee.
Vào sáng thứ Bảy, một thành viên của Ủy ban Quốc gia về Phòng chống COVID-19 cho biết rằng các quy định về COVID-19 của Đồng Nai sẽ được kiểm tra và xem xét.
On Saturday morning, a member of the National Committee for COVID-19 Prevention and Control said that Dong Nai’s COVID-19 regulations will be inspected and reviewed.
Theo Vnexpress.net
.jpg)