Messi một lần nữa là nhân tố quan trọng trong chiến thắng của Argentina trước Paraguay
Messi was once again a key man in Argentina’s victory over Paraguay
Huấn luyện viên đội tuyển Argentina, Lionel Scaloni đã cân nhắc để Lionel Messi nghỉ ngơi trong trận đấu với Paraguay ở Copa America vào hôm thứ Hai nhưng cuối cùng thì cảm giác an toàn đã chiếm ưu thế khi ngôi sao của đội tuyển Barcelona một lần nữa là nhân tố quan trọng trong chiến thắng 1-0 của họ.
Argentina coach Lionel Scaloni was considering resting Lionel Messi for Monday’s Copa America clash against Paraguay but in the end good sense prevailed as the Barcelona star man was once again a vital factor in their 1-0 win.
"Sự thật là Messi đã chơi trong tất cả các trận đấu của chúng tôi và vì vậy rất khó để không dựa vào anh ấy", Huấn luyện viên này chia sẻ với giới báo về một trận đấu khó khăn, trong đó Argentina ghi bàn trước.
“The truth is that Messi has played in all our games and so it’s very difficult not to rely on him,” the coach told reporters about a hard-fought match in which Argentina scored early.
Huấn luyện viên cho biết thêm “Điều khiến tôi lo lắng là tình trạng thể chất của các cầu thủ cũng như điều kiện khác không tuyệt vời để thi đấu."
“What worries me is the physical condition of the players,” he added. “The conditions were not great to play in.”
Ngôi sao bóng đá này là một trong những cầu thủ chơi tích cực nhất của Argentina trong ba trận đấu ở Copa cho đến nay.
The soccer star has been to date one of Argentina’s most active players in their three Copa games .
Messi đã có 66 lần chạm bóng trước Chile trong trận mở tỷ số của họ, cũng như 78 lần chạm trán của anh trước Uruguay cùng với Rodrigo De Paul.
Messi had 66 touches against Chile in their opener, as was his 78 against Uruguay along with Rodrigo De Paul.
Trong trận đấu với Paraguay thì hậu vệ Nahuel Molina chạm bóng nhiều hơn.
In the game against Paraguay, defender Nahuel Molina touched the ball more.
Chiến thắng 1-0 trước Paraguay tại Brasilia đã đưa đội tuyển của ông vào tứ kết với một trận đấu thoải mái và huấn luyện viên Scaloni cho rằng đó có thể là thời điểm thích hợp để cho tiền đạo của Barcelona này nghỉ ngơi.
Their 1-0 victory over Paraguay in Brasilia took his team through to the quarter-finals with a match to spare and Scaloni said the time might be right to let the Barcelona striker rest.
Theo: Reuters
Content Writer: Ngọc Hạnh