Hơn 300.000 liều vắc xin Moderna được chuyển đến Thành phố Hồ Chí Minh thông qua cơ chế COVAX
More than 300,000 Moderna vaccine doses were delivered to Ho Chi Minh City through COVAX
Sở Y tế TP.HCM cho biết 300.720 liều vắc xin Moderna COVID-19 đã được chuyển đến TP.HCM thông qua cơ cơ sở COVAX trong nỗ lực đẩy mạnh chiến dịch tiêm mũi tăng cường ngừa bệnh COVID-19.
300,720 doses of Moderna COVID-19 vaccine were delivered to HCMC from the COVAX Facility, in an effort to step up its campaign of COVID-19 boosters, the HCMC Department of Health said.
Lô này được cho là trong số hơn hai triệu liều vắc-xin mà Cơ sở COVAX, một cơ chế chia sẻ rủi ro toàn cầu để thu mua chung và phân phối công bằng vắc-xin COVID-19, đã tài trợ cho Việt Nam thông qua Bộ Y tế Việt Nam.
The batch was said to be among over two million doses of the vaccine the COVAX Facility, a global risk-sharing mechanism for pooled procurement and equitable distribution of COVID-19 vaccines, donated to the country through the Vietnamese Ministry of Health.
Số vắc xin này dự kiến sẽ được phân bổ cho các trung tâm kiểm soát dịch bệnh trên cả nước. Những mũi tiêm này bắt buộc phải được sử dụng như những mũi tăng cường một cách hiệu quả trước ngày 31 tháng 1 năm 2022 vì các lọ vắc xin của Moderna đã được rã đông từ ngày 1 tháng 1.
These vaccines are expected to be allocated to centers for disease control across the country. These shots are required to be used as boosters effectively prior to January 31, 2022, because the vaccine vials of Moderna have been thawed since January 1.
Dữ liệu từ cổng thông tin tiêm chủng COVID-19 quốc gia cho thấy thành phố có chín triệu dân này đã tiêm ít nhất một mũi vắc xin COVID-19 cho hơn 8,1 triệu công dân trưởng thành trong khi hơn 7,3 triệu dân số đã được tiêm chủng đầy đủ.
The city of nine million people has given at least one shot of the COVID-19 vaccine to more than 8.1 million adult citizens while more than 7.3 million of its population have been fully vaccinated, data from the national COVID-19 vaccination portal showed.
Nhân viên y tế Việt Nam đã được tiêm hơn 164,4 triệu liều vắc xin tính đến thứ Tư tuần này kể từ khi chương trình tiêm chủng được triển khai trên toàn quốc vào ngày 8 tháng 3 năm ngoái.
Vietnam’s health workers have been given over 164.4 million vaccine doses as of Wednesday, since the vaccination program was launched nationwide on March 8, last year.
Hiện tại, một số mũi tiêm thứ ba - bao gồm cả liều chính bổ sung cho những người bị suy giảm miễn dịch, mũi tăng cường và mũi tiêm thứ ba của vắc-xin Abdala của Cuba - đã vượt 14,3 triệu liều.
Currently, a number of third shots – including additional primary doses for immunocompromised individuals, boosters, and third jabs of the Cuban Abdala vaccine – has surpassed 14.3 million.
Theo: Báo Tuổi Trẻ
Content Writer: Ngọc Linh
.jpg)