Hàn Quốc ghi nhận số lượng ca nhiễm COVID-19 cao nhất kể từ ngày 7 tháng 1
S.Korea records highest COVID-19 case count since Jan. 7
Vào hôm thứ Sáu, Quan chức Hàn Quốc cho biết: Số ca nhiễm Covid-19 hàng ngày của nước này đã vượt 800 ca vào thứ Năm, cao nhất kể từ ngày 7 tháng 1, do các ổ dịch mới cũng như xuất hiện của biến thể Delta rất dễ lây lan.
South Korea's official said Friday the country’s daily count of Covid-19 cases crossed 800 on Thursday, the highest since Jan. 7, due to new clusters as well as the appearance of the highly contagious Delta variant.
Các biện pháp giãn cách xã hội đã được nới lỏng kể từ tháng này vì số lượng ca nhiễm hàng ngày của nước này đã dao động khoảng 500 trong vài tháng qua và chiến dịch tiêm chủng đang được đẩy nhanh.
Social distancing measures had been eased since this month as its daily case numbers had hovered around 500 over the past couple of months and the vaccination campaign has been accelerated.
Tuy nhiên chỉ vài ngày trước khi các hạn chế được nới lỏng có hiệu lực, số ca nhiễm đã tăng lên gần 600 và gần 800 trong tuần này. Trước những đợt bùng phát mới ở Seoul và các khu vực lân cận, chính quyền địa phương phải hoãn lại một tuần việc nới lỏng các hạn chế.
Just days before the eased restrictions took effect; however, the numbers of infections have nearly 600 and then nearly 800 this week. Over new outbreaks in Seoul and its neighboring areas, local authorities have to postpone the easing by a week.
Theo Bộ trưởng Nội vụ và An toàn Jeon Hae-cheol, Bộ trưởng Nội vụ và An toàn Jeon Hae-cheol đã báo cáo hơn 80% trường hợp nhiễm mới từ khu vực thủ đô Seoul trong ngày thứ ba liên tiếp do các ổ dịch từ các nhà hàng và cơ sở giáo dục tư nhân.
Over 80% of new infections have reported from the Seoul metropolitan area for a third straight day due to clusters from restaurants and private educational institutions, according to Interior and Safety Minister Jeon Hae-cheol in an intra-agency COVID-19 meeting.
Theo: Reuter
Content Writer: Anh Tuấn
.jpg)