Hai bức ảnh giới thiệu miền trung Việt Nam lọt vào top 50 của Agora
Two photos showcasing central Vietnam make Agora top 50
Đồi cát Nam Cương và sông Như Ý ở miền Trung Việt Nam, cả hai bức ảnh đều được nêu tên trong danh sách 50 bức ảnh đẹp hàng đầu của Agora.
Nam Cuong sand dune and Nhu Y River in central Vietnam, both images were named among Agora’s Beauty 2020 top 50.
Một bức ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia Bùi Quốc Kỳ có trụ sở tại Hà Nội, ghi lại vẻ đẹp của bình minh tại cồn cát Nam Cương ở Phan Rang-Tháp Chàm, thủ phủ tỉnh Ninh Thuận ở miền trung nam bộ Việt Nam.
One photo was taken by Hanoi-based photographer Bui Quoc Ky, capturing the beauty of dawn at Nam Cuong sand dune in Phan Rang-Thap Cham, capital of Ninh Thuan Province in south-central Vietnam.
>> Xem thêm: Nhà thờ Hạnh Thông Tây - Kiến trúc Công giáo độc đáo nhất Sài Gòn
Bức ảnh này được chụp bởi nhiếp ảnh gia Bùi Quốc Kỳ ghi lại vẻ đẹp của bình minh trên cồn cát Nam Cương ở tỉnh Ninh Thuận.
This shot taken by photographer Bui Quoc Ky captures the beauty of dawn on Nam Cuong sand dune in Ninh Thuan Province.
Với vị trí gần các điểm du lịch nổi tiếng như Nha Trang và Đà Lạt, Ninh Thuận là nơi có những bãi biển hoang sơ, hang động rạn san hô và di tích của Vương quốc Champa, nhấn mạnh tầm quan trọng lịch sử của tỉnh.
Given its proximity to famous tourist destinations like Nha Trang and Da Lat, Ninh Thuan is home to pristine beaches, coral reef caves, and vestiges of the Champa Kingdom, underlining the province’s historical importance.
>> Xem thêm: Có một nghĩa trang cho cá voi nằm trên bờ biển phía nam Việt Nam
Bức ảnh còn lại của nhiếp ảnh gia Giang Không có trụ sở tại Hà Nội mô tả các cô gái mặc áo dài (trang phục truyền thống của Việt Nam) thả nến nổi trên sông Như Ý ở thị trấn du lịch nổi tiếng của Huế.
The remaining shot by Hanoi-based photographer Giang Khong depicts girls in ao dai (traditional Vietnamese dress) releasing floating candles on Nhu Y River in the popular tourist town of Hue.
Bức ảnh được chụp bởi Giang Không mô tả các cô gái mặc áo dài thả nến nổi trên sông Như Y ở Huế.
The shot by Giang Khong depicts girls in ao dai releasing floating candles on Nhu Y River in Hue.
Theo: Vnexpress
