Goo Hara qua đời ở tuổi 28

Goo Hara qua đời ở tuổi 28

Goo Hara died at the age of 28

Theo truyền thông Hàn Quốc Goo Hara đã qua đời tại nhà riêng. Nữ ca sĩ từng cố tự tử trước đó.

According to Korean media, Goo Hara passed away at her home. The singer tried to commit suicide before.

Ngày 24/11, theo Money Today, cảnh sát Seoul cho biết họ đã phát hiện Goo Hara trong tình trạng tắt thở tại nhà riêng vào 18h30 cùng ngày. Hiện, cảnh sát chưa công bố nguyên nhân khiến nữ ca sĩ tử vong.

On November 24, according to Money Today, Goo Hara was found dead at her home at 6:30 pm on the same day, Seoul police said. Currently, the police have not announced the cause of the singer's death.

Cái chết của của nữ ca sĩ K-pop ập đến  sau sáu tháng kể từ khi quản lý của Goo Hara phát hiện cô bất tỉnh tại nhà, theo những gì truyền thông địa phương mô tả thì đó rõ ràng là vụ tự tử. Nữ ca sĩ và diễn viên sau đó đã xin lỗi người hâm mộ và gần đây đã khởi động lại sự nghiệp solo của mình bằng một chuyến lưu diễn ở Nhật Bản và phát hành một đĩa đơn mới.

The K-pop singer’s death comes six months after her manager found her unconscious at her home, in what local media described as an apparent suicide attempt. The singer and actor later apologised to fans and recently relaunched her solo career with a tour of Japan and the release of a new single.

"Chúng tôi nhận được tin báo về tình trạng của Goo Hara vào 18h30. Cảnh sát đang điều tra nguyên nhân cái chết", đại diện cảnh sát cho hay.

"We received notice of Goo Hara's condition at 6:30 PM. The police are investigating the cause of death," the police representative said.

Goo Hara đã chia sẻ trên tài khoản SNS của mình rằng: "Phải giả bộ vui vẻ trong khi bản thân mệt mỏi. Giả bộ như không có gì trong khi bản thân lại đau đớn. Sau khi sống với từng đó áp bức, bên trong tôi như đã vỡ vụn thành trăm mảnh".

Goo Hara shared on her SNS account: wrote, "I have to pretend to be happy while I am tired. Pretend to be nothing happens while I’m in pain. After being suffered from all oppression, I'm broken into pieces from the inside. "

Goo Hara là cựu thành viên của nhóm nhạc nữ đình đám Hàn Quốc - KARA. KARA sở hữu nhiều thành tích đáng nể trên con đường âm nhạc, chiếm lĩnh thị trường Nhật Bản năm 2010. KARA là nhóm nhạc nữ đầu tiên của xứ sở kim chi được biểu diễn tại Tokyo Dome. Nhóm nhạc tan rã vào năm 2016.

Goo Hara is a former member of the popular Korean girl group - KARA. KARA has gained many remarkable achievements in the way of music, dominating the Japanese market in 2010. KARA is the first girl group of the land of kimchi to perform at Tokyo Dome. The group disbanded in 2016.

Tháng 9/2018, Goo Hara cho biết mình bị bạn trai là nhà tạo mẫu tóc Choi Jong Bum . Cô còn công khai kết quả khám sức khỏe cho thấy bị chảy máu cổ tử cung. Choi Jong Bum sau đó tố ngược nữ ca sĩ đã bạo hành anh. Choi Jong Bum còn dự định gửi clip nóng với Goo Hara cho báo chí.

In September 2018, Goo Hara said that she was violently violated by her boyfriend, hairstylist Choi Jong Bum. She also published the results of a physical examination showing her cervical bleeding. Choi Jong-bum then accused Goo Hara of assault. Goo also threatened to release sex tapes of the two of them.

Cái chết của Goo chỉ xảy ra vài tuần sau cái chết của ngôi sao K-pop Sulli, người bạn thân của cô. Sự việc này đã bộc lộ những góc khuất tăm tối nhất của ngành công nghiệp Kpop và sự lạm dụng trực tuyến nhắm vào những người nổi tiếng bởi những người hâm mộ “độc ác”.

Goo’s death comes weeks after the death of her close friend and fellow K-pop star Sulli turned the spotlight on the darkest corners of the K-pop industry and the online abuse directed at celebrities by “toxic” fans.