Bức tranh “Thiếu nữ cầm hoa mẫu đơn” được gõ búa với giá 1,3 triệu đô la
"Young Girl With Peonies" painting goes under French hammer for $1.3 mln
>>Xem thêm: Bảy con bò bị sét đánh chết ở tỉnh Quảng Nam
Bức tranh “Thiếu nữ cầm hoa mẫu đơn” được coi là một tác phẩm đặc biệt, đã được bán sau một cuộc đấu giá kéo dài, theo nhà đấu giá Aguttes vào hôm thứ Ba. Bức tranh đã được đưa ra trong phiên "Các họa sĩ châu Á, các tác phẩm lớn", và dự kiến sẽ kiếm được 500.000 - 800.000 € (587.000 - 940.000 USD).
"Young Girl With Peonies" painting, deemed an exceptional work, was sold after a long bidding battle, according to Aguttes Tuesday. It was offered during the "Asian Painters, Major Works" session, and expected to fetch €500,000 - 800,000 ($587,000 - 940,000).
“Thiếu nữ cầm hoa mẫu đơn” là bức tranh lụa 91x71 cm, ước tính được vẽ trong khoảng thời gian 1940 - 1945, một thời điểm quan trọng trong cuộc đời Lê Phổ khi ông trau dồi tài năng của mình tại Đại học Mỹ thuật Việt Nam và được lấy cảm hứng bất tận từ hoa.
It is a 91x71 cm silk painting estimated to be drawn in the 1940 - 1945 period, an important time in Le Pho's life as he honed his talent at the Vietnam University of Fine Arts and was endlessly inspired by flowers.
>> Xem thêm: Vingroup bác bỏ tin đồn bán cổ phần Vinmec và Vinschool
Bức tranh được mua từ phòng trưng bày Romanet ở Paris vào năm 1950 và thuộc sở hữu của một gia đình cho đến gần đây.
The painting was bought from the Romanet gallery in Paris in 1950 and owned by a family until recently.
Nhà đấu giá Aguttes cho biết “Bức tranh này đã được treo trên một bức tường trong suốt 70 năm, và màu sắc tươi sáng của nó khiến chúng tôi choáng ngợp,”.
"It was hung on one single wall for 70 years, and its bright colors overwhelm us," Aguttes said.
Đây là kỷ lục thứ hai do danh họa Lê Phổ lập nên. Vào tháng 5 năm ngoái, bức tranh "Nue" (Khỏa thân) của ông đã thu về 10,9 triệu HKD (1,4 triệu USD), mức giá đấu giá cao nhất từ trước đến nay đối với một bức tranh Việt Nam, tại nhà đấu giá Christie’s Hồng Kông.
This is the second record set by a Le Pho painting. In May last year, his "Nue" (Nude) painting fetched HKD10.9 million ($1.4 million), the highest auction price ever for a Vietnamese painting, at Christie’s Hong Kong auction house.
>>Xem thêm: Ca sĩ Trọng Hiếu sẽ biểu diễn tại Asia Song Festival
Lê Phổ (1907-2001) là một họa sĩ Việt Nam kiệt xuất, người đã thành công trên đất Pháp. Ông có hàng nghìn tác phẩm được ghi nhận. Ông là nghệ sĩ Việt Nam đầu tiên có tranh bán được với giá triệu đô trong các cuộc đấu giá công khai. Bức tranh đầu tiên của ông thu về hơn 1 triệu đô la là "Cuộc sống gia đình" tại nhà đấu giá Sotheby's Hong Kong vào tháng 4 năm 2017.
Le Pho (1907-2001) was a prominent Vietnamese painter who carved out a successful career in France. He has thousands of works to his credit. He is the first Vietnamese artist to have had paintings sell for a million dollars in public auctions. His first painting to fetch over $1 million was "Family Life" at Sotheby's Hong Kong auction house in April 2017.
Buổi "Các họa sĩ châu Á, các tác phẩm lớn" còn có các tác phẩm của một số họa sĩ Việt Nam khác như Nam Sơn, Mai Trung Thứ và Vũ Cao Đàm.
The "Asian Painters, Major Works" session also included works by several other Vietnamese artists including Nam Son, Mai Trung Thu, and Vu Cao Dam.
>>Xem thêm: Google Maps cung cấp thông tin về lũ lụt miền trung Việt Nam
Vào tháng 9, "Hội Đình Chèm" (Lễ hội Làng Chèm), một bức tranh sơn mài của Nguyễn Văn Tý, đã bán được 832.000 € (972.000 USD) tại nhà đấu giá Drouot của Pháp.
In September, "Hoi Dinh Chem" (Chem Village Festival), a lacquer painting by Nguyen Van Ty, fetched €832,000 ($972,000) at French auction house Drouot.
Theo: VNexpress.net
Ảnh: pixabay.com
.jpg)