Ca tử vong do COVID-19 đầu tiên của Việt Nam được ghi nhận trong hơn 8 tháng qua
Vietnam’s first COVID-19 fatality recorded in over eight months
Hôm nay, Ủy ban chỉ đạo quốc gia về phòng chống COVID-19 của Việt Nam đã báo cáo ca tử vong do COVID-19 thứ 36, ca này được ghi nhận ở tỉnh phía bắc Bắc Ninh.
Vietnam’s National Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control reported the 36th COVID-19 death today, which was recorded in northern Bac Ninh Province.
Ủy ban cho biết bệnh nhân 89 tuổi này được công nhận là bệnh nhân số 3.839, đã tử vong vì bệnh lý nền.
The 89-year-old patient, recognized as patient No. 3,839, died of underlying health conditions, the committee said.
Bà sống ở huyện Thuận Thành của Bắc Ninh và là người tiếp xúc trực tiếp với bệnh nhân số 3.521, người đã được cách ly trước đó.
She lived in Bac Ninh’s Thuan Thanh District and was a direct contact of patient No. 3,521, who had been quarantined previously.
Kết quả xét nghiệm vào hôm thứ Năm cho thấy bà đã dương tính với loại virus corona.
The test result on Thursday showed that she was positive for the novel coronavirus.
Bà được đứa đến Bệnh Nhiệt đới Trung ương Hà Nội cùng ngày, được chẩn đoán viêm phổi nặng do virus corona, suy hô hấp tiến triển có tiền sử đái tháo đường týp 2, cao huyết áp nhiều năm, xẹp đốt sống thắt lưngmà cô đã trải qua một cuộc phẫu thuật vào ngày 6 tháng 4.
She was taken to the National Hospital for Tropical Diseases in Hanoi on the same day, where she was diagnosed with severe pneumonia due to coronavirus, progressive respiratory failure with a history of type-2 diabetes, hypertension for many years, and lumbar vertebral collapse - for which she had undergone a surgery on April 6.
Các bác sĩ đã đặt nội khí quản cho bệnh nhân bằng thở máy xâm nhập, tiến hành lọc máu liên tục, dùng kháng sinh và kháng vi rút tràn khí màng phổi, thở oxy qua màng ngoài cơ thể (ECMO).
Doctors intubated the patient with invasive mechanical ventilation, carried out continuous dialysis, antibiotic and antiviral pneumothorax, and extracorporeal membrane oxygenation (ECMO).
Nhưng bệnh tiến triển nhanh, bệnh nhân qua đời lúc 2 giờ sáng hôm nay với chẩn đoán suy hô hấp, viêm phổi nặng do virus corona, tăng huyết áp, tiểu đường và xẹp đốt sống thắt lưng.
But as the disease progressed rapidly, the patient died at 2:00 am today with a diagnosis of respiratory failure, severe pneumonia caused by the novel coronavirus, hypertension, diabetes, and lumbar vertebra collapse.
Đây là ca tử vong do vi rút thứ 36 tại Việt Nam và là ca đầu tiên trong đợt bùng phát virus mới nhất.
The woman was also the first victim in Vietnam in over eight months after the 35th death was reported on September 3, 2020.
Việt Nam đã ghi nhận 3.854 trường hợp nhiễm coronavirus, trong đó có 2.393 trường hợp nhiễm trong nước, kể từ ngày 23 tháng 1 năm 2020, khi mầm bệnh lần đầu tiên xâm nhập vào nước này.
Vietnam has documented 3,854 coronavirus cases, including 2,393 domestic infections, since January 23, 2020, when the pathogen first hit the country.
Tổng cộng 823 trường hợp trong nước đã được xác nhận kể từ ngày 27 tháng 4.
A total of 823 local cases have been confirmed since April 27.
Theo: Báo Tuổi Trẻ
.jpg)