Bệnh viện Đà Nẵng mở cửa trở lại sau 30 ngày phong tỏa
Danang Hospital set to reopen after 30 days of lockdown
Sau 30 ngày bị đóng cửa và được sử dụng để điều trị chủ yếu cho bệnh nhân Covid-19, Bệnh viện Đà Nẵng, nơi được cho là nguồn gốc của đợt bùng phát Covid-19 thứ hai trong cộng đồng ở Việt Nam kể từ ngày 24 tháng 7, chuẩn bị mở cửa trở lại cửa và tiếp nhận bệnh nhân.
After 30 days of being locked down and used to mainly treat Covid-19 patients, Danang Hospital, which is believed to be the source of Vietnam’s second Covid-19 outbreak among the community since July 24, is getting ready to reopen its doors and receive patients.
>> Xem thêm: Australia dành 57 triệu đô la để cung cấp cho các quốc gia láng giềng tiếp cận vắc xin Covid-19
Ban Chỉ đạo Phòng chống SXHD-19 TP Đà Nẵng ngày 25/8 đã ký quyết định cho phép Bệnh viện Đà Nẵng mở cửa trở lại. Ngoài quyết định trên, Sở Y tế đưa ra phương án hoạt động 4 giai đoạn của bệnh viện Đà Nẵng để đảm bảo an toàn.
The Danang City Steering Committee for Covid-19 Prevention and Control on August 25 signed a decision permitting Danang Hospital to reopen. In addition to the decision, the Department of Health offered a four-stage operation plan for Danang Hospital to ensure safety.
Theo đó, từ ngày 26/8/2020 đến ngày 28/8/2020, bệnh viện đa khoa lớn nhất thành phố này sẽ chuẩn bị cho việc mở cửa trở lại, trong đó có việc khử trùng toàn bệnh viện.
Accordingly, from August 26, 2020, to August 28, 2020, the city's largest general hospital will prepare for the reopening, including disinfecting the entire hospital.
Hai tuần sau ngày 28/8, bệnh viện Đà Nẵng sẽ tiếp nhận bệnh nhân cấp cứu nặng nhất, ngoài việc tiếp tục điều trị bệnh nhân suy thận bằng phương pháp chạy thận nhân tạo và cấp phát thuốc cho bệnh nhân ngoại trú bằng phương pháp thẩm phân phúc mạc và sau ghép thận và phẫu thuật.
Two weeks after August 28, Danang hospital will be accepting patients with the most severe emergencies, apart from continuing to treat patients with kidney failure by hemodialysis and dispensing drugs for outpatients with peritoneal dialysis and after kidney transplantation and surgical operations.
>> Xem thêm: WHO thận trọng đối với huyết tương Covid-19 khi Hoa Kỳ cấp phép khẩn cấp
Trong giai đoạn 3 trong hai tuần tới, các khoa khám bệnh chuyên khoa của bệnh viện sẽ được mở cửa từng bước. Tất cả các phương pháp điều trị y tế sẽ được thực hiện trong giai đoạn thứ tư, tùy thuộc vào diễn biến của đại dịch.
In the third phase in the next two weeks, the hospital's specialized examination departments will be opened in a step-by-step manner. All medical treatments will be done in the fourth phase, depending on the development of the pandemic.
Chiều muộn ngày 25 tháng 8, ủy ban cũng cập nhật tình hình toàn thành phố về đại dịch.
Late afternoon on August 25, the committee also updated the citywide situation over the pandemic.
>> Xem thêm: Vi khuẩn gây chết người có trong Minh Chay pate
7 trường hợp mới mắc Covid-19 được ghi nhận, nâng tổng số bệnh nhân nhiễm Covid-19 tại Đà Nẵng kể từ tháng 7 lên 386. Trong khi đó, 128 bệnh nhân đã bình phục hoàn toàn.
Seven new cases of Covid-19 are recorded, bringing the total number of Covid-19 patients in Danang since July to 386. Meanwhile, 128 patients have fully recovered.
Theo: The Saigon Times
Ảnh: pixabay.com