Vương quốc Anh sẽ gửi máy thở và các thiết bị khác đến Ấn Độ
UK to Ship Ventilators and Other Devices to India
Vào hôm nay, Anh cho biết họ đã gửi hơn 600 thiết bị y tế bao gồm máy tạo oxy và máy thở đến giúp Ấn Độ khi nước này đang chống chọi để đối phó với sự gia tăng của các ca nhiễm coronavirus.
Britain said today it was sending more than 600 medical devices including oxygen concentrators and ventilators to India to help the country as it struggles to cope with a surge in coronavirus cases.
Bộ ngoại giao Anh cho biết, thiết bị này đến từ nguồn dự trữ hiện còn thừa của Anh và chuyến hàng đầu tiên sẽ đến New Delhi vào đầu ngày thứ Ba.
The equipment comes from Britain's surplus stock and the first shipment was due to arrive in New Delhi early on Tuesday, the British foreign ministry said.
Thủ tướng Anh Boris Johnson cho biết "Chúng tôi sát cánh với Ấn Độ như một người bạn và đối tác trong suốt …cuộc chiến chống lại COVID-19".
"We stand side by side with India as a friend and partner during …the fight against COVID-19," British Prime Minister Boris Johnson said.
"Chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác chặt chẽ với chính phủ Ấn Độ trong thời điểm khó khăn này và tôi quyết tâm đảm bảo rằng Vương quốc Anh sẽ làm tất cả những gì có thể để hỗ trợ cộng đồng quốc tế trong cuộc chiến toàn cầu chống lại đại dịch."
"We will continue to work closely with the Indian government during this difficult time and I'm determined to make sure that the UK does everything it can to support the international community in the global fight against the pandemic."
Vào hôm thứ Bảy, Hoa Kỳ cho biết họ sẽ gửi thêm hỗ trợ cho Ấn Độ.
The United States said on Saturday it would send additional support to India.
Theo: Reuters
.jpg)