Tỉnh Long An, Việt Nam ghi nhận 18 ca nhiễm COVID-19 trong cùng một ấp
Vietnam’s Long An province records 18 COVID-19 cases in same hamlet
Cơ quan kiểm soát dịch bệnh địa phương cho biết đã có18 người ở cùng một ấp ở tỉnh Đồng bằng sông Cửu Long- Long An có kết quả xét nghiệm dương tính với Covid-19 sau khi một người trong số họ đã tiếp xúc với một người ở Thành phố Hồ Chí Minh.
Eighteen people in the same hamlet of the Mekong Delta province of Long An tested positive for the Covid-19 after one of them had been in contact with a person from Ho Chi Minh City, according to the local epidemic control agency.
Tất cả đều được ghi nhận tại ấp Phước Lý, huyện Cần Giuộc, nơi có ổ dịch COVID-19 lớn nhất tỉnh.
All of them were recorded in Phuoc Ly Hamlet of Can Giuoc District, the largest cluster of COVID-19 infections in the province.
Tất cả 18 trường hợp nhiễm COVID đã được đưa đến cơ sở y tế để cách ly và điều trị, trong khi đó thì 29 người tiếp xúc trực tiếp với họ cũng được đưa vào diện kiểm dịch tập trung.
All of the 18 COVID infections have been sent to a health facility for isolation and treatment, while their 29 direct contacts have been also put into centralized quarantine.
Sáng nay, thêm một trường hợp dương tính với coronavirus, một phụ nữ bán hàng 31 tuổi, đã được xác nhận tại huyện Đức Hòa trong tỉnh. Người phụ nữ nàylàm việc cho một công ty nhựa gần nhà ở xã Đức Hòa Hạ.
This morning, an additional coronavirus positive case, a 31-year-old saleswoman, was confirmed in the province's Duc Hoa District. The woman works for a plastics firm near her home in Duc Hoa Ha Commune.
Vào ngày 16 tháng 6, cô đã tiếp xúc trực tiếp với một tài xế của cùng công ty, người này sau đó đã được cơ quan y tế Thành phố Hồ Chí Minh ghi nhận là một ca nhiễm COVID-19.
On June 16, she came into direct contact with a driver of the same company, who was then recorded as a COVID-19 case by Ho Chi Minh City’s health authorities.
Theo: Reuters
Content Writer: Ngọc Hạnh
.jpg)