Nghi vấn thất thoát 45,6 tỷ đô la từ chương trình bảo hiểm thất nghiệp COVID của Hoa Kỳ
Suspected $45.6 billion lost from US COVID unemployment insurance program
Hôm thứ Năm, một cơ quan giám sát liên bang tiết lộ có khả năng 45,6 tỷ đô la đã bị đánh cắp từ chương trình bảo hiểm thất nghiệp của Hoa Kỳ đã được đưa ra trong thời gian bùng phát COVID-19. Những kẻ lừa đảo có thể đã áp dụng một số chiến thuật như sử dụng số An sinh xã hội của những người đã mất.
On Thursday, a federal watchdog disclosed, it was likely that $45.6 billion was stolen from the United States unemployment insurance program that had been launched during the COVID-19 outbreaks. Fraudsters could have applied some tactics like using Social Security numbers of the deaths.
Một năm trước đó, nghi vấn ước tính cũng có khoảng 16 tỷ USD bị gian lận, theo một báo cáo hôm thứ Năm của tổng thanh tra Bộ Lao động Hoa Kỳ cho hay. Bộ cũng cho biết thêm, số tiền mà vụ gian lận này được xác định có thể là 29,6 tỷ USD chứ không phải 16 tỷ USD như đã đề cập trước đó.
There had also been an estimated $16 billion in suspected fraud a year earlier, according to a report on Thursday by the US Department of Labor's inspector general. The department further added that the amount of this fraud identified could be $29.6 billion, not $16 billion as previously mentioned.
Theo cơ quan giám sát này, một số kẻ lừa đảo đã bị cáo buộc sử dụng danh tính của những cá nhân đã qua đời và những tù nhân không đủ điều kiện để được trợ cấp.
Some of scammers had allegedly been accused of using the identities of deceased individuals and prisoners who were not eligible for aid to get benefits, according to the watchdog.
Báo cáo của cơ quan này cho biết rằng 205.766 số An sinh xã hội của những người đã chết đã được điều tra để xác định một hành vi lừa đảo trong việc yêu cầu trợ cấp đại dịch bảo hiểm thất nghiệp (UI).
Its report said that 205,766 Social Security numbers of the deceased had been investigated to identify a scam in claiming unemployment insurance (UI) pandemic benefits.
Đầu năm nay, công tố viên liên bang Kevin Chambers được giao lãnh đạo Bộ Tư pháp Hoa Kỳ điều tra những kẻ lừa đảo đã lợi dụng đại dịch để lấy tiền từ các chương trình hỗ trợ của chính phủ.
Earlier this year, federal prosecutor Kevin Chambers was assigned to lead the U.S. Justice Department in investigating fraudsters who had taken advantage of the pandemic to get money from government assistance programs.
>> Khóa Học Biên - Phiên Dịch Tiếng Anh
Theo Bộ trưởng Tư pháp Merrick Garland, vào tháng 5 năm 2021, Lực lượng Đặc nhiệm Thực thi Gian lận COVID-19 đã được thành lập khi chính phủ đang mở một cuộc điều tra về các trường hợp gian lận dưới danh nghĩa các chương trình hỗ trợ của chính phủ Hoa Kỳ, chẳng hạn như Chương trình Bảo vệ Tiền lương, bảo hiểm thất nghiệp. và Y tế.
Last May 2021, a COVID-19 Fraud Enforcement Task Force was launched when the government was launching an investigation into fraud cases under the name of US government assistance programs, according to Attorney General Merrick Garland, such as the Paycheck Protection Program, unemployment insurance and Medicare.
Đầu tuần này, các công tố viên liên bang cho biết đã có 47 bị cáo bị buộc tội rút ruột khoản hỗ trợ của chính phủ lên tới 250 triệu USD từ một chương trình quốc gia được phát động để giúp đỡ trẻ em gặp khó khăn trong đợt bùng phát COVID-19.
Earlier this week, 47 defendants were charged with stealing government support of up to $250 million from a national program that was launched to help children in need during the COVID-19 outbreak, federal prosecutors said.
>> Khóa Học Tiếng Anh Giao Tiếp
Trong đó có tổ chức phi lợi nhuận Feeding Our Future ở Minnesota và người sáng lập Aimee Bock bị buộc tội dàn dựng âm mưu nhưng ông phủ nhận hành vi sai trái.
In which, non-profit organization Feeding Our Future in Minnesota and its founder Aimee Bock was accused of orchestrating the plot but he denied wrongdoing.
Bộ Tư pháp trước đó vào tháng 3 cho biết đã có hơn 1.000 trường hợp gian lận liên quan đến trợ cấp thất nghiệp trong đại dịch toàn cầu.
The Justice Department previously in March said there were more than 1,000 fraud cases related to jobless benefits during the pandemic.
Xem thêm:
>> Malaysia hồi hương 15 nạn nhân của tội phạm mạng Campuchia
>> Các nhà sản xuất dầu cọ ở Indonesia vội vàng bán sản phẩm của họ
Theo: Reuters
Content Writer: Minh Huyền
.jpg)