Một số loài động vật ở sở thú Washington nhiễm Covid-19
Several animals at Washington zoo catch Covid-19
Tại Vườn thú Quốc gia ở Washington, được biết, 6 con sư tử và 3 con hổ đã có kết quả xét nghiệm dương tính với Covid-19 và chúng đang được điều trị sau khi bị ốm.
In Washington, the National Zoo said on September 17, six lions and three tigers had tested positive for Covid-19 and they have been undergoing treatment after falling ill.
Trong một bản tường trình, những người coi giữ động vật của vườn thú cho biết vào cuối tuần trước, sáu con sư tử châu Phi, một con hổ Sumatra và hai con hổ từ Siberia đã xuất hiện các triệu chứng phổ biến của bệnh Covid-19bao gồm giảm cảm giác thèm ăn, ho, hắt hơi và hôn mê. Tất cả đều xét nghiệm dương tính với coronavirus trong các cuộc kiểm tra sơ bộ.
Last weekend, six African lions, a Sumatran tiger, and two tigers from Siberia developed common symptoms of Covid-19including decreased appetites, coughing, sneezing, and lethargy. All tested positive for the coronavirus in preliminary tests, animal keepers of the zoo said in a statement.
Những con mèo bị bệnh đang được điều trị bằng thuốc kháng viêm và thuốc chống buồn nôn, cũng như thuốc kháng sinh để ngăn ngừa bệnh viêm phổi.
The sick cats are being treated with anti-inflammatories and anti-nausea medication, as well as antibiotics to ward off pneumonia.
Cơn bùng phát dịch bệnh ở một số vườn thú Hoa Kỳ, bao gồm cả vườn thú ở Washington đã buộc các nhà chức trách phải khởi động một đợt tiêm phòng cho những động vật nhạy cảm với Covid-19.
The bout of sickness in several US zoos including the one in Washington has forced the authorities to launch a vaccination drive for animals susceptible to Covid-19.
Ngoài ra, các loài linh trưởng trong một số vườn thú đã bị nhiễm virus. Một số con khỉ đột tại vườn thú ở Atlanta cũng đã bị nhiễm bệnh vào tuần trước.
In addition, primates in several zoos have been caught the virus. Several gorillas at the zoo in Atlanta had also become infected last week.
Các loài động vật tại vườn thú Washington sẽ được tiêm vắc-xin chống lại Covid-19 do Zoetis, một công ty sản xuất vắc-xin và thuốc cho vật nuôi và gia súc phát triển.
Animals at the Washington zoo will be injected with a vaccine against Covid-19 made by Zoetis, a drug company that makes vaccines and medicine for pets and livestock.
Theo: AFP
Content Writer: Tử Quân
.jpg)