Lũ cuốn làm tử vong Vận động viên tham gia giải Dalat Ultra Trail 2020
Floods kill runner of Dalat Ultra Trail 2020
Một vận động viên chạy marathon quốc tế Ultra Trail 2020, đang diễn ra tại thành phố Tây Nguyên của Đà Lạt, được phát hiện đã tử vong vào chiều nay, ngày 20 tháng 6 sau khi anh bị nước lũ cuốn trôi do mưa lớn.
A runner of the Ultra Trail 2020 international marathon, which is taking place in the Central Highlands city of Dalat, was found dead this afternoon, June 20 after he was swept away by floodwaters triggered by downpours.
>> Xem thêm:Bắt giam một người đàn ông 65 tuổi, vì dùng chân sờ mó vào bộ phận sinh dục của một em nhỏ
Nạn nhân này được xác định là người Thái Đôn Thành, đang chạy qua một đoạn của Suối Vàng, Xã Da Sal ở huyện Lạc Dương, thì cư dân 40 tuổi ở TP HCM này gặp tai nạn, theo trang tin Sài Gòn Giai Phong đưa tin.
The victim, identified as Thai Don Thanh, was running across a section of the Golden Stream in Lac Duong District’s Da Sal Commune when the 40-year-old resident of HCMC met with the accident, Sai Gon Giai Phong news site reported.
Chính quyền huyện Lạc Dương thông báo với Tuổi Trẻ trực tuyến rằng do trận mưa lớn cùng ngày, mực nước lũ tăng mạnh, trong khi các vận động viên đang thi đấu dưới mưa.
The government of Lac Duong District told Tuoi Tre Online that due to the heavy rain on the same day, floodwater levels rose sharply, while the runners were competing in the rain.
>> Xem thêm: Bệnh viện Chợ Rẫy lên kế hoạch đưa Bệnh nhân 91 về nhà
Sau khi tai nạn xảy ra, ban tổ chức cuộc đua marathon đã đình chỉ cuộc thi và sử dụng phương tiện để vận chuyển những vận động viên trở lại điểm xuất phát.
After the accident had occurred, the organizers of the marathon suspended the competition and used vehicles to transport runners back to the starting point.
Hơn 6.200 vận động viên trong và ngoài nước đang tham gia Đường đua Dalat Ultra Trail 2020.
Over 6,200 local and foreign runners are joining the Dalat Ultra Trail 2020.
Theo: The Saigon Times