Khởi động cuộc thi Hoa hậu Việt Nam 2020
Miss Việt Nam 2020 contest launched
Cuộc thi Hoa hậu Quốc gia Việt Nam 2020 đã được báo Tiền Phong phát động trong tuần này.
The national Miss Việt Nam 2020 competition was launched by Tiền Phong newspaper this week.
Các cô gái trẻ từ 18 đến 26 tuổi với chiều cao ít nhất 1,65m được khuyến khích tham gia sự kiện này.
Young women aged 18 to 26 who are at least 1.65m tall are encouraged to join the event.
Ban tổ chức sẽ chọn 30 thí sinh chưa phẫu thuật thẩm mỹ cho vòng bán kết, dự kiến sẽ được tổ chức vào cuối năm nay.
The organiser will select 30 candidates who have had no cosmetic surgery for the semifinal rounds, scheduled to be held late this year.
Các thí sinh sẽ tranh tài ở các hạng mục trang phục truyền thống, đồ bơi, vấn đáp và trang phục dạ hội.
The contestants will compete in the categories of traditional costumes, swimsuits, question-and-answer sessions and evening wear.
Họ cũng sẽ tham gia hai cuộc thi bổ sung thể hiện tài năng và công việc từ thiện của họ.
They will also take part in two additional competitions highlighting their talent and charity work.
Người chiến thắng sẽ nhận được 500 triệu đồng (25.000 đô la Mỹ) tiền mặt và quà tặng trị giá vài trăm triệu đồng, trong khi các á quân sẽ mang về nhà 300 triệu đồng (15.000 đô la) và 250 triệu đồng (12.000 đô la).
The winner will receive VNĐ500 million (US$25,000) in cash and gifts worth several hundred million đồng, while the runner-ups will take home VNĐ300 million ($15,000) and VNĐ250 million ($12,000).
Ban tổ chức cũng sẽ trao các giải thưởng cho Gương mặt Khả ái, Hoa hậu Thể thao, Hoa hậu Áo dài (Trang phục Việt Nam) và Hoa hậu Từ thiện.
The organizer will also present awards for Miss Charming Face, Miss Sports, Miss Áo Dài (Vietnamese dress), and Miss Charity.
Những người chiến thắng sẽ đại diện cho Việt Nam tham gia các cuộc thi sắc đẹp toàn cầu như Hoa hậu Hoàn vũ, Hoa hậu Thế giới và Hoa hậu Trái đất.
The winners will represent Việt Nam in global beauty competitions such as Miss Universe, Miss World and Miss Earth.
Hoa hậu Việt Nam 2018 Trần tiểu Vi sẽ hỗ trợ các thí sinh trong sự kiện.
Miss Việt Nam 2018 Trần Tiểu Vi will support contestants during the event.
Hoa hậu Việt Nam 2020 sẽ được truyền hình trực tiếp trên Đài truyền hình Việt Nam.
Miss Việt Nam 2020 will be broadcast live on Việt Nam Television.
Hoa hậu Việt Nam bắt đầu vào năm 1988 và được tổ chức hai năm một lần. Cuộc thi đã khuyến khích nhiều phụ nữ trẻ thể hiện tài năng trong sự nghiệp cũng như các hoạt động từ thiện và xã hội.
Miss Việt Nam began in 1988 and is organised every two years. The contest has encouraged many young women to demonstrate their talent in their careers as well as charity and social activities.
Theo: vietnamnews
