Việt Nam báo cáo kỷ lục cao thứ hai về các trường hợp nhiễm coronavirus trong nước
Vietnam reported a second highest record in local coronavirus cases
Bộ Y tế đã ghi nhận 381 trường hợp COVID-19 trong nước tại Việt Nam vào ngày hôm qua, hầu hết được phát hiện vào tháng trước.
The Ministry of Health recorded 381 domestic COVID-19 cases in Vietnam yesterday, most detected last month.
Đây là trường hợp gia tăng ca bệnh hàng ngày cao thứ hai từng được ghi nhận kể từ khi loại virus này xuất hiện ở nước ta lần đầu tiên vào ngày 23 tháng 1 năm ngoái.
This is the second-steepest daily case rise to have ever been recorded since the virus first hit the country on January 23, last year.
Việt Nam trước đó đã báo cáo mức cao kỷ lục với 444 ca nhiễm trong nước vào ngày 25 tháng 5.
The country previously reported a record high of 444 local cases on May 25.
201 trường hợp mới nhất đã được phát hiện ở tỉnh Bắc Giang, một trong những ổ dịch lớn ở Việt Namt. Bộ cũng xác nhận thêm 95 trường hợp nhiễm trùng trong tỉnh này trong cùng một báo cáo.
Two hundred and one of the latest infections were detected in Bac Giang Province, one of Vietnam's big clusters. The ministry also confirmed an additional 95cases in the province in the same report.
Thành phố Hồ Chí Minh xác nhận 40 trường hợp trong khi phía bắc tỉnh Bắc Ninh, một ổ dịch lớn khác, báo cáo 35 trường hợp.
Ho Chi Minh City confirmed 40 cases as Bac Ninh province, another major cluster, reported 35 cases.
Theo: Tuổi Trẻ
Content Writer: Hàn Hân
.jpg)