Đan Mạch sẽ tái áp dụng thẻ ‘corona pass’ trước làn sóng dịch bệnh thứ ba bùng phát
Denmark to reimpose its 'corona pass' over third wave of epidemic
Vào ngày 8 tháng 11, Chính phủ Đan Mạch đã đưa ra thông báo về việc việc nước này đã đề xuất khôi phục việc sử dụng thẻ ‘corona pass’ kỹ thuật số sẽ được cấp cho người dân Đan Mạch đến các quán bar và nhà hàng trước đợt đại dịch COVID-19 lần thứ ba đang diễn ra.
Denmark proposed reinstating the use of a digital "corona pass" to be presented for Danes who visit bars and restaurants over its third wave of the COVID-19 pandemic, the government announced on Nov 8.
Quốc gia Bắc Âu này là một trong số ít quốc gia hầu như tất cả các hạn chế còn lại đã được dỡ bỏ cách đây hai tháng sau khi tránh được làn sóng lây nhiễm thứ ba trong mùa xuân và mùa hè nhờ các biện pháp ngăn chặn rộng rãi được áp dụng kể từ hồi Giáng sinh năm ngoái. Ở châu Âu, một số quốc gia đang phải đối mặt với làn sóng thứ tư của virus.
The Nordic country was one of few countries in which almost all remaining restrictions were lifted two months ago after having avoided a third wave of infections over spring and summer thanks to broad lockdown measures imposed since last Christmas. In Europe, several countries are facing their fourth wave of the virus.
Tuy nhiên, Đan Mạch đã chứng kiến sự gia tăng đột biến số ca lây nhiễm hàng ngày với khoảng 2.300 ca trong những ngày gần đây.
However, Denmark has seen a spike of daily infections with around 2,300 in recent days.
Thẻ corona, thông qua một ứng dụng trên điện thoại của người dân Đan Mạch, được sử dụng để xác minh rằng chủ sở hữu đã được tiêm phòng hoặc xét nghiệm âm tính với COVID-19.
The corona pass, via an app on Danes' phones, is used to verify that the holder is vaccinated or has tested negative for the COVID-19.
Đề xuất do chính phủ đưa ra đang chờ quốc hội thông qua. Biện pháp này cũng được áp dụng đối với các cuộc tụ tập trong nhà trên 200 người, chẳng hạn như trong rạp chiếu phim và viện bảo tàng.
The proposal, presented by the government, is waiting for parliamentary approval. The measure is also imposed on indoor gatherings over 200, such as in cinemas and museums.
Nguồn: Reuters
Content Writer: Anh Tuấn