Cơ quan quản lý dược phẩm Cuba phê duyệt khẩn cấp vắc xin Abdala ngừa COVID-19
Cuban drug regulator grants emergency approval to Abdala COVID-19 vaccine
Vào hôm thứ Sáu, cơ quan quản lý dược phẩm của Cuba cho biết họ đã phê duyệt khẩn cấp vắc xin Abdala COVID-19, mà nước này cho biết có hiệu quả chống lại vi rút tới 92,28%.
On Friday, Cuba’s drug regulator said it had given emergency approval of the Abdala COVID-19 vaccine, which the country says has a 92.28% efficacy against the virus.
Sự chấp thuận của Trung tâm Kiểm soát Nhà nước về Thuốc, Thiết bị và Dụng cụ Y tế sẽ giúp việc bán và cấp phép cho vaccineAbdala ra nước ngoài, loại vaccine vốn đã được triển khai trên đảo quốc Caribe trong bối cảnh gia tăng ca nhiễm.
Approval by the Center for State Control of Medicines, Equipment and Medical Devices would help with the selling and licensing abroad of Abdala which has already been deployed on the Caribbean island nation amid a spike in infections.
Loại vắc xin COVID-19 thứ hai được sản xuất trong nước của Cuba, Soberana 2, dự kiến sẽ được phê duyệt trong vài tuần tới. Quốc gia này cho biết vào cuối ngày thứ Năm, loại vắc-xin với hai mũi tiêm này được tiêm cùng với một mũi tăng cường khác tên là Soberana Plus đã chứng minh có hiệu quả tới 91,2% trong các thử nghiệm lâm sàng giai đoạn cuối chống lại coronavirus.
A second locally produced COVID-19 vaccine of Cuba, Soberana 2, is expected to be approved in the next few weeks. The country said late on Thursday the two-shot vaccine delivered with a booster named Soberana Plus had proven 91.2% effective in late-stage clinical trials against the coronavirus.
Iran, Argentina và Việt Nam cho biết họ quan tâm đến việc sản xuất vắc-xin của Cuba, trong khi Jamaica và Mexico là một trong những quốc gia bày tỏ quan tâm đến việc mua vắc-xin này.
Iran, Argentina, and Vietnam have said they are interested in producing the Cuban vaccines, while Jamaica and Mexico are among the countries that have expressed an interest in buying them.
Cuba đang phải vật lộn với sự gia tăng kéo dài các ca mắc COVID-19 do các biến thể Beta gây nên và bây giờ là biến thể Delta. Số ca nhiễm cao kỷ lục mới đã được ghi nhận mặc dù tỷ lệ tử vong ở nước này còn thấp.
Cuba is struggle with a prolonged surge in COVID-19 cases triggered by the Beta and Delta variants at present. A new high record of infections has been recorded despite its low mortality.
Các ca mắc coronavirus ở nước này đã tăng gần gấp đôi vào thứ Sáu lên 6.422 người trong bối cảnh một đợt bùng phát lây nhiễm mới ở tỉnh Matanzas, nơi có Varadero, khu nghỉ mát bãi biển hàng đầu của hòn đảo.
Coronavirus cases in the country nearly doubled on Friday to 6,422 amid a new flare-up of infections in Matanzas province which is home to Varadero, the island’s top beach resort.
Theo: Reuters
Content Writer: Anh Tuấn
.jpg)