Bảy bệnh nhân nhiễm Covid-19 mới đã nâng tổng số người nhiễm ở Việt Nam lên tới 148
Seven new Covid-19 patients take Vietnam’s total to 148
Vào sáng thứ Năm, bốn người từ TP HCM, hai người từ Hà Nội và một người từ Nghệ An đã nâng số người nhiễm Covid-19 của quốc gia này lên tới 148.
Four people from HCMC, two from Hanoi and one from Nghe An have raised the nation’s Covid-19 infections to 148 Thursday morning.
"Bệnh nhân thứ 142" là một người đàn ông 26 tuổi, cư trú tại khu vực An Phú Tây, Huyện Bình Chánh, thành phố Hồ Chí Minh. Anh hạ cánh tại Sài Gòn ngày 10 tháng 3 trên chuyến bay Eva Air BR395 từ Đài Bắc. Sau đó, ông đã đến thăm Bệnh viện Bình Dân ở Quận 3, văn phòng của Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ và gặp gỡ một số quan chức phụ trách tạm trú tại xã Tân Túc. Anh này đã xét nghiệm dương tính vào ngày 23 tháng 3 và đang được điều trị tại một bệnh viện dã chiến ở huyện Cần Giờ.
"Patient 142" is a 26-year-old man residing in the An Phu Tay area in Ho Chi Minh City’s Binh Chanh District. He landed in Saigon March 10 on Eva Air flight BR395 from Taipei. He had then visited the Binh Dan Hospital in District 3, the office of the U.S. Consulate General and met with several officials in charge of temporary residency in Tan Tuc Commune. He tested positive on March 23 and is being treated at a field hospital in Can Gio District.
"Bệnh nhân 143" là một phụ nữ Nam Phi 58 tuổi sống ở phường Tân Sơn Nhì, quận Tân Phú, TP HCM. Cô trở về từ Hoa Kỳ trên chuyến bay BR395 của Eva Air, cất cánh từ Seattle và quá cảnh tại Đài Loan trước khi hạ cánh ngày 21 tháng 3 tại Sài Gòn. Cô được gửi đến một trạm cách ly tại một ký túc xá đại học ở Quận Thủ Đức. Cô đã tiếp xúc trực tiếp với một thành viên gia đình nhiễm Covid-19 trước khi bay về Việt Nam.
"Patient 143" is a 58-year-old South African woman living in Tan Son Nhi Ward, Tan Phu District, HCMC. She returned from the U.S. on Eva Air flight BR395, which took off from Seattle and transited in Taiwan before landing March 21 in Saigon. She was sent to a quarantine camp at a university dormitory in Thu Duc District. She had been in direct contact with a family member who had Covid-19 before flying back to Vietnam.
Vào ngày 22 tháng 3, cô có các triệu chứng của Covid-19, sốt, ho và khó thở trước khi xét nghiệm dương tính. Cô đang được điều trị tại bệnh viện dã chiến Củ Chi.
On March 22, she showed Covid-19 symptoms of fever, cough, and shortness of breath before testing positive. She is being treated at the Cu Chi field hospital.
"Bệnh nhân 144" là một người đàn ông 22 tuổi ở quận Phú Nhuận. Anh bay từ Vương quốc Anh và hạ cánh ngày 22 tháng 3 tại TP HCM trên chuyến bay của hãng hàng không Vietnam Airlines. Anh được cách ly ở tỉnh Trà Vinh, phía nam, khi đến nơi.
"Patient 144" is a 22-year-old man in Phu Nhuan District. He flew from the U.K. and landed March 22 in HCMC on Vietnam Airlines’ flight VN50. He was quarantined in the southern province of Tra Vinh upon arrival.
"Bệnh nhân 145" là một người đàn ông 34 tuổi, cư trú tại phường Sơn Kỳ, quận Tân Phú, TP HCM. Anh làm thợ sửa móng tay ở Mỹ, anh trở về Việt Nam trên chuyến bay VN50 hạ cánh xuống thành phố Cần Thơ ngày 22 tháng 3 và được cách ly trong một trường quân đội. Sau đó, anh bị ho và được đưa đến Bệnh viện Lao phổi Cần Thơ, nơi anh đã xét nghiệm dương tính và hiện đang được điều trị.
"Patient 145" is a 34-year-old man residing in Son Ky Ward, Tan Phu District, HCMC. He works as a manicurist in the U.S. He returned to Vietnam on flight VN50 that landed in Can Tho City on March 22 and was quarantined in a military school. Later, he developed a cough and was taken to the Can Tho Tuberculosis and Lung Diseases Hospital, where he tested positive and is now receiving treatment.
"Bệnh nhân 146" là một cô gái 17 tuổi sống ở xã Nghi Thiết, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An ở miền trung Việt Nam. Cô trở về Việt Nam từ Thái Lan vào ngày 20 tháng 3. Trước đó, cô đã tiếp xúc gần gũi với một bệnh nhân nhiễm Covid-19 tại trung tâm thành phố Đà Nẵng. Sau khi vào Việt Nam, cô được đưa đi cách ly tại một trạm ở tỉnh Hà Tĩnh, tỉnh lân cận với Nghệ An nơi cô xét nghiệm dương tính. Cô đang được điều trị tại Bệnh viện Đa khoa Cầu Treo, Hà Tĩnh.
"Patient 146" is a 17-year-old girl who lives in Nghi Thiet Commune, Nghi Loc District, Nghe An Province in central Vietnam. She returned to Vietnam from Thailand on March 20. She’d previously come into close contact with a Covid-19 patient in the central city of Da Nang. After entering Vietnam, she was sent to isolation at a camp in Ha Tinh Province that neighbors Nghe An where she tested positive. She is being treated at Ha Tinh’s Cau Treo General Hospital.
"Bệnh nhân 147" là một thanh niên 19 tuổi ở xã Yên Hòa, quận Cầu Giấy, Hà Nội. Một sinh viên ở Vương quốc Anh, anh hạ cánh ngày 21 tháng 3 tại Hà Nội trên chuyến bay của Vietnam Airlines VN54. Anh được cách ly khi nhập cảnh và xét nghiệm dương tính ngay sau đó. Anh đã được đưa vào Bệnh viện Quốc gia về Bệnh Nhiệt đới tại Huyện Đông Anh của Hà Nội.
"Patient 147" is a 19-year-old from Yen Hoa Commune, Cau Giay District, Hanoi. A student in the U.K., he landed March 21 in Hanoi on Vietnam Airlines flight VN54. He was quarantined on entry and tested positive shortly after. He has been admitted to the National Hospital for Tropical Diseases in Hanoi's Dong Anh District.
"Bệnh nhân 148" là một người Pháp, 58 tuổi, đang ở tại phường Ô Chợ Dừa, quận Đống Đa, Hà Nội sau khi hạ cánh ngày 12 tháng 3 trên chuyến bay của VN Airlines. Sau khi anh đến thủ đô cho đến ngày 19 tháng 3, anh đã đến thăm nhiều địa điểm du lịch ở Hà Nội. Vào ngày 19 tháng 3, anh đã được kiểm tra và cách ly tại nhà. Anh được xác nhận dương tính với Covid-19 vào ngày 24 tháng 3.
"Patient 148" is a Frenchman, 58, who was staying in O Cho Dua Ward, Dong Da District, Hanoi after landing March 12 on Vietnam Airlines flight VN18. After he arrived in the capital city until March 19, he visited many tourist sites in Hanoi. On March 19, he was tested and quarantined at home. He was confirmed Covid-19 positive on March 24.
Cho đến nay, quốc gia đã xác nhận 148 trường hợp nhiễm bệnh.
So far, the nation has confirmed 148 infections.
Đại dịch Covid-19 đã giết chết hơn 19.700 người trên toàn cầu khi nó lan sang 198 quốc gia và vùng lãnh thổ.
The Covid-19 pandemic has killed more than 19,700 people globally as it spread to 198 countries and territories.
Theo e.vnexpress.net
.jpg)