Châu Âu: Nắng nóng có thể đã gây ra hơn 20.000 ca tử vong
Europe: Heatwave may have caused more than 20,000 deaths
Số ca tử vong “vượt mức” đã được ghi nhận ở 4 quốc gia bao gồm Pháp, Đức, Tây Ban Nha và Anh do các đợt nắng nóng mùa hè, với hơn 20.000 trường hợp, theo số liệu chính thức được công bố hôm thứ Năm.
The number of “excess” deaths were recorded in 4 countries including France, Germany, Spain, and Britain from summer heatwaves, with more than 20,000 cases, according to official figures released by a Thursday report compiling.
Các địa điểm từ Paris đến London đã chứng kiến nhiệt độ gần 40 độ C hoặc cao hơn trong năm nay do biến đổi khí hậu, theo nhóm Ghi nhận Thời tiết Thế giới.
Places from Paris to London had experienced temperatures of nearly 40 degrees Celsius or above this year due to climate change, according to the World Weather Attribution group.
Tổ chức Khí tượng Thế giới, vào tháng 11, nhiệt độ ở châu Âu đã tăng gấp đôi so với phần còn lại của thế giới kể từ năm 1992, cùng với mùa hè nóng nhất được ghi nhận vào năm 2022 theo Cơ quan Biến đổi Khí hậu Copernicus.
In November, temperatures in Europe had doubled compared to the rest of the world since 1992, along with the hottest summer on record in 2022 the Copernicus Climate Change Service, according to The World Meteorological Organization.
>> Khóa Học Tiếng Anh Giao Tiếp
19 năm trước, một đợt nắng nóng đã cướp đi sinh mạng của hơn 70.000 người trên khắp châu Âu vào năm 2003, phần lớn ở Pháp, dẫn đến việc nhiều quốc gia phải thực hiện các biện pháp như hệ thống cảnh báo sớm hoặc mở các trường học có máy lạnh.
19 years ago, a heatwave claimed more than 70,000 lives across Europe in 2003, largely in France, leading to the implementation of measures like early warning systems or opening air-conditioned schools in many countries.
Các vấn đề về sức khỏe do nắng nóng gây ra như đau tim do say nắng hoặc các vấn đề về hô hấp có thể gây tử vong khi làm tổn thương nhiều cơ quan như não, thận và những cơ quan khác.
Health conditions caused by heat waves such as inducing heatstroke heart attack or breathing problems can kill when damaging many organs like the brain, kidneys, and others.
Pháp đã ghi nhận tổng cộng 10.420 trường hợp tử vong, chiếm khoảng một nửa số ca tử vong trong mùa hè do các đợt nắng nóng gây ra ở Tây Âu.
France recorded 10,420 fatalities in total, accounting for about half of the summer's excess deaths caused by heat waves in Western Europe.
Bên cạnh đó, theo Văn phòng Thống kê Quốc gia của Anh, Anh và Wales cũng ghi nhận 3.271 người chết trong mùa hè.
Besides, according to Britain's Office of National Statistics, England and Wales also logged 3,271 deaths during the summer.
Ở các quốc gia khác, từ tháng 6 đến tháng 8, 4.655 ca tử vong do nắng nóng đã được báo cáo ở Tây Ban Nha trong khi chính quyền Đức báo cáo 4.500.
In other countries, between June and August, 4,655 heat-attributable deaths were reported in Spain meanwhile the German authorities reported 4,500.
Xem thêm:
>> Hàn Quốc: Tài xế xe tải đình công gây áp lực lên chuỗi cung ứng
>> Colorado, Mỹ: Tay súng giết 5 người trong hộp đêm LGBTQ
>> Những nỗ lực về năng lượng sạch buộc Ấn Độ phải đối mặt việc loại bỏ carbon khỏi nền kinh tế
Theo: Reuters
Content Writer: Thu Hà
.jpg)