Cầu thủ Perisic của đội Croatia bỏ lỡ cuộc đụng độ với Tây Ban Nha sau khi xét nghiệm dương tính với coronavirus
Croatia's Perisic to miss Spain clash after positive coronavirus test
Đội tuyển Croatia đã đưa ra thông báo trong ngày hôm nay về việc trận đấu cuối cùng của họ với Tây Ban Nha ở Giải vô địch châu Âu vào thứ Hai, cầu thủ Ivan Perisic của đội Croatia sẽ không tham gia cùng đội của anh, sau khi cầu thủ 32 tuổi này xét nghiệm dương tính với coronavirus.
In their last 16 showdown against Spain in the European Championship on Monday, Croatia’s Ivan Perisic will not participate in his team, after the 32-year-player tested positive for coronavirus, the team announced today.
Đội tuyển Croatia cho biết trong một thông báo: Ivan đã sớm được cách ly khỏi các cầu thủ khác trong đội của mình.
Ivan was isolated from the other players of his team soon, Croatia said in a statement.
Dự kiến Perisic sẽ phải trải qua 10 ngày tự cách ly và trong khoảng thời gian đó sẽ không tham gia các trận đấu của đội tuyển Croatia. ”
Perisic is expected to spend 10 days in self-isolation and during that period will not join in at the matches of the Croatian national team.”
Đôi tuyển này cho biết thêm, tất cả các cầu thủ và nhân viên khác đều có kết quả âm tính.
All other players and staff tested negative, the team added.
Việc cầu thủ Perisic không có mặt trong đội của anh trở thành một cú sốc lớn đối với đội á quân World Cup Croatia, đội tuyển đã lọt vào tứ kết năm 1996 và 2008, khi họ tìm cách vượt qua một đội Tây Ban Nha vốn đã đạt được thành công với chiến thắng 5-0 trước Slovakia .
The fact that Perisic is not in his team becomes a major blow for World Cup runners-up Croatia, quarter-finalists in 1996 and 2008, as they look to get past a Spain team that hit its stride with a 5-0 win over Slovakia.
Bàn thắng cân bằng tỷ số tuyệt đẹp trong hiệp hai của cầu thủ này trước Cộng hòa Séc đã mang về trận hòa 1-1 để cứu thua cho đội anh tại vòng bảng.
The player’s stunning second half equaliser against Czech Republic secured a 1-1 draw to save his team during the group phase.
Hôm thứ Ba tuần trước, Perisic cũng đã lập công và tự mình ghi một bàn trong chiến thắng 3-1 trước Scotland, giúp đội bóng của Zlatko Dalic lọt vào vòng loại trực tiếp.
On Tuesday, Perisic also set up a goal and scored one himself in the 3-1 win over Scotland, helping Zlatko Dalic’s side reach the knockout phase.
Croatia dự kiến đấu với Tây Ban Nha tại Copenhagen’s Parken Stadium vào thứ Hai tuần tới.
Croatia is scheduled to play Spain at Copenhagen’s Parken Stadium on Monday.
Theo: Reuters
Content Writer: Anh Thư