Ba người chết, 113 người mất tích ở Nhật Bản sau lở đất do mưa lớn
Three dead, 113 missing in Japan after landslides triggered by heavy rains
Truyền thông địa phương đưa tin hôm thứ Hai: Đã có ít nhất ba người chết và hơn 100 người mất tích sau trận mưa lớn xảy ra do lở đất ở thành phố Atami, miền Trung Nhật Bản vào cuối tuần qua.
At least three deaths and over 100 were missing after torrential rains landslides triggered in the central Japanese city of Atami over the weekend, local media reported on Monday.
Phát ngôn viên Hiroki Onuma cho biết: Một người chết đã được xác nhận, nâng tổng số người chết lên ba người cùng với 113 nạn nhân vẫn mất tích ở thành phố Atami 90 km (60 dặm) về phía tây nam Tokyo sau khi lũ lụt và sạt lở đất xảy ra vào thứ Bảy.
A dead was confirmed, bringing the death toll to three with 113 victims still missing in the seaside city of Atami 90 km (60 miles) southwest of Tokyo after floods and landslides on Saturday, spokesman Hiroki Onuma said.
Người tử vong thứ ba sau trận lở đất xảy ra vào khoảng 10:30 sáng (01:30 GMT) vào thứ Bảy ở Atami là một phụ nữ, theo hãng tin Kyodo đưa tin.
The third death after the landslides which occurred around 10:30 a.m. (0130 GMT) on Saturday in Atami was a woman, Kyodo news agency reported.
Các vụ lở đất đã ảnh hưởng đến khoảng 130 tòa nhà ở thành phố Atami, nơi có các khu nghỉ dưỡng suối nước nóng và nằm trên một sườn dốc đổ vào vịnh
The landslides affected some 130 buildings in Atami city which is home to hot spring resorts and sits on a steep slope into a bay.
Theo: Reuters
Content Writer: Anh Tuấn