Việt Nam vẫn là điểm nóng về phần mềm độc hại
Vietnam remains a malware hotspot
>> Xem thêm: Đài phun nước múa lớn nhất Việt Nam sẽ ra mắt tại TP. HCM
Trung tâm An ninh mạng Quốc gia đã cảnh báo khoảng 1/3 số máy tính tại Việt Nam bị nhiễm phần mềm độc hại sau chiến dịch sàng lọc máy tính.
Some one-third of computers in Vietnam are infected by malware after a computer screening campaign, the National Cyber Security Center has warned.
Trong chiến dịch, hơn 300.000 máy tính đã được kiểm tra trong ba tuần từ giữa tháng 9, phát hiện 100.000 máy tính trong số đó bị nhiễm.
In the campaign, over 300,000 computers had been screened over three weeks from mid-September, 100,000 of them found infected.
Trong số khoảng 16 triệu địa chỉ IPv4 tại quốc gia này, ba triệu địa chỉ nằm trong danh sách đen của nhiều tổ chức quốc tế và hai triệu địa chỉ khác thường được tìm thấy trong các mạng botnet lớn, theo phát ngôn viên của Cơ quan An ninh Thông tin, cơ quan giám sát NCSC.
Out of around 16 million IPv4 addresses in the country, three million are blacklisted by multiple international organizations, and two million others are frequently found in major botnet networks, according to a spokesperson for the Authority of Information Security, which oversees the NCSC.
>>Xem thêm: Chile theo dõi đội tàu đánh cá Trung Quốc dọc bờ biển Nam Mỹ
Mạng botnet là một mạng lưới các thiết bị được kết nối Internet, mỗi thiết bị đều có phần mềm chạy các tác vụ tự động trên Internet được gọi là bot. Botnet có thể được sử dụng để ăn cắp dữ liệu, gửi thư rác hoặc truy cập trái phép.
A botnet is a network of Internet-connected devices, each with software running automated tasks on the Internet called bots. Botnets can be used to steal data, send spam, or get unauthorized access.
Nguyễn Ngọc Thắng, chuyên viên phòng R&D của NCSC, cho biết số lượng lây nhiễm phần mềm độc hại do chiến dịch phát hiện là "quá nhỏ" vì các báo cáo đã chỉ ra rằng tính đến năm ngoái, hơn 85 triệu máy tính ở Việt Nam đã bị nhiễm phần mềm độc hại.
Nguyen Ngoc Thang, a specialist with the NCSC's R&D department, said the number of malware infections discovered by the campaign was "too small" as reports have shown that as of last year, over 85 million computers in Vietnam have already been infected by malware.
>>Xem thêm: Áp thấp nhiệt đới đổ bộ vào miền Trung Việt Nam, có thể mạnh lên thành bão
The campaign, which began on September 17, seeks to halve the malware infection rate and remove half the Vietnamese IP addresses from botnet networks, taking Vietnam out of the top of the global malware infection rankings, according to Ngo Tuan Anh, deputy chairman of the Vietnam Information Security Association.
Theo hãng công nghệ Bkav, phần mềm độc hại đã tiêu tốn của Việt Nam khoảng 20 nghìn tỷ đồng (862,9 triệu USD) vào năm ngoái. Việt Nam cũng là nước có tỷ lệ gặp phải ransomware cao nhất ở châu Á - Thái Bình Dương vào năm 2019, một báo cáo an ninh mạng của Microsoft cho biết hồi đầu năm nay.
Malware cost Vietnam around VND20 trillion ($862.9 million) last year, according to tech firm Bkav. Vietnam also had the highest encounter rate with ransomware in the Asia-Pacific in 2019, a Microsoft cybersecurity report said earlier this year.
>>Xem thêm: TP.HCM sẽ tổ chức Lễ hội Áo dài thường niên
Trong 4 tháng đầu năm nay, Cục An toàn thông tin đã ghi nhận 1.056 cuộc tấn công mạng vào hệ thống thông tin, trong đó có 553 cuộc tấn công lừa đảo, 280 cuộc tấn công phá hoại trang web và 223 cuộc tấn công bằng phần mềm độc hại, giảm 51,4% so với cùng kỳ năm 2019.
In the first four months of this year, the Department of Information Security recorded 1,056 cyber-attacks on information systems including 553 phishing attacks, 280 website defacement attacks, and 223 malware attacks, down 51.4 percent compared to the same period in 2019.
Theo: Vnexpress
Ảnh: The pixabay
.jpg)