Lần đầu tiên thí sinh phẫu thuật thẩm mỹ có cơ hội tham gia Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2021
Contestants with aesthetic surgery have got a chance to join in Miss World Vietnam 2021 for the first time
Ban tổ chức cuộc thi Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2021 cho biết lần đầu tiên trong lịch sử cuộc thi, cuộc thi này cho phép các thí sinh đã qua phẫu thuật thẩm mỹ tham gia.
The organizers of Miss World Vietnam 2021 said that for the first time in the competition’s history, the pageant have allowed contestants who have undergone aesthetic surgery to take part in.
Bà Phạm Kim Dung, trưởng ban tổ chức, cho biết sự thay đổi này đang được thực hiện với nỗ lực thích ứng với thế giới hiện đại.
Pham Kim Dung, head of the organizing board, said the change is being implemented in an effort to adapt to the modern world.
Bà Dung cho biết điều này xuất phát từ bối cảnh các cuộc thi quốc tế ngày càng tìm kiếm một vẻ đẹp hoàn hảo, với những cô gái có nụ cười rạng rỡ, gương mặt xinh đẹp và hình thể tuyệt vời. Tuy nhiên, việc thay đổi thể lệ sẽ giúp các cô gái thích nghi với các cuộc thi sắc đẹp toàn cầu.
This comes amid international pageants increasingly seeking out a perfect beauty, with girls having radiant smiles, beautiful faces, and wonderful figures. However, the change to the rules will help the girls to adapt to global beauty contests, Dung noted.
Cuộc thi Hoa hậu Thế giới Việt Nam năm nay mở cửa nhận hồ sơ từ ngày 14 tháng 1. Ban tổ chức sau đó đã bỏ quy định thí sinh phải có vẻ đẹp tự nhiên, cho phép những thí sinh đã qua phẫu thuật thẩm mỹ.
This year’s Miss World Vietnam pageant opened to applications from January 14. The organizers then removed the rule that candidates must have natural beauty, allowing them to have undergone aesthetic surgery.
Ngoài ra, những thí sinh cao 1,63 mét đủ điều kiện đăng ký, trái ngược với chiều cao tối thiểu 1,65 mét trước đây.
In addition, contestants who are 1.63 meters tall are eligible for registration, as opposed to the previous minimum height of 1.65 meters.
>>Xem thêm: Sài Gòn sắp trải qua những đợt nắng nóng liên tiếp
Ban đầu, cuộc thi Hoa hậu Thế giới người Việt được tổ chức vào năm 2019 với mục đích tìm kiếm đại diện Việt Nam dự thi Hoa hậu Thế giới.
The Miss World Vietnam pageant was originally held in 2019 with the aim of seeking a Vietnamese representative to compete in the Miss World pageant.
Năm nay, vòng loại của cuộc thi sẽ diễn ra vào tháng 10. Ngoài ra, hàng loạt cuộc thi phụ sẽ được tổ chức cho các danh hiệu Hoa hậu Thể thao, Hoa hậu Truyền thông, Hoa hậu Tài năng trước khi đêm chung kết diễn ra vào tháng 11.
This year will see the contest’s qualifying round take place in October. In addition, a range of sub-contests will be held for the titles of Miss Sports, Miss Communications, and Miss Talent before the grand final gets underway in November.
Theo: VOV