Việt Nam nằm trong số các điểm đến du lịch hàng đầu sau đại dịch
Vietnam ranked among top travel destinations post-pandemic
Tạp chí Travel + Leisure của Mỹ đã nêu tên Việt Nam trong danh sách 17 điểm đến hàng đầu cho khách du lịch sau khi cuộc khủng hoảng Covid-19 kết thúc.
US magazine Travel + Leisure has named Vietnam within its list of the top 17 destinations for tourists after the Covid-19 crisis ends.
Hai trong số những điểm đến đáng chú ý nhất lọt vào danh sách này là Việt Nam và Philippines, với cả hai quốc gia đều nhận được một cái nhìn tổng quan chi tiết của nhà văn Karen I. Chen.
Two of the most notable destinations to make the list are Vietnam and the Philippines, with both nations receiving a detailed overview by writer Karen I. Chen.
Với việc Việt Nam tiếp tục ngưng các chuyến bay quốc tế và tạm dừng nhập cảnh đối với tất cả người nước ngoài như một biện pháp để ngăn chặn sự lây lan của coronavirus mới, trang web du lịch hàng đầu của Hoa Kỳ kêu gọi độc giả lập kế hoạch du lịch đến thăm đất nước này ngay sau khi đại dịch xảy ra.
With Vietnam continued suspension of international flights and halting of entry for all foreigners as a measure to contain the spread of the novel coronavirus, the leading U.S. travel site urges its readers to make travel plans to visit the country soon after the pandemic passes.
Việt Nam đã nới lỏng các hạn chế giãn cách xã hội kể từ ngày 23 tháng 4 và các điểm du lịch nổi tiếng đã mở cửa trở lại. Chính phủ cũng đã cho phép các dịch vụ không cần thiết ngoại trừ các quán karaoke và vũ trường hoạt động trở lại.
Vietnam has eased its social distancing restrictions since April 23 and its popular tourist destinations have reopened. The government has also allowed “non-essential” services except karaoke parlors and discos to resume operation.
Việc công nhận quốc gia là điểm đến du lịch hàng đầu được đưa ra sau khi tạp chí Hoa Kỳ bầu chọn thị trấn cổ Hội An ở tỉnh miền trung Quảng Nam là thành phố tuyệt nhất để khách du lịch ghé thăm trên thế giới vào năm ngoái nhờ vào lịch sử văn hóa lâu đời, bãi biển đẹp, kiến trúc độc đáo, và ẩm thực quyến rũ.
Recognition of the nation as a leading travel destination came after the US magazine voted the ancient town of Hoi An in the central province of Quang Nam as the best city for tourists to visit in the world last year due to its long history of culture, beautiful beaches, unique architecture, and alluring cuisine.
Theo: asiainsiders.net
.jpg)